Текст и перевод песни Erkan Güleryüz - Of

Of

Ben "bitti." dedim
Dedim ama zannetim ki sen ısrar edersin
Etmedin
"İlk günler aramaz." dedim
Bildiğim oyun buydu benim
Bu defa yetmedi
Of, oof, oof, oof!
Of, oof, oof, oof!
Ner′den bilebilirim?
Görmemişim gidince gidenini

Şaştım kaldım
Dönemedim de dediğimden iyi mi?
Yani geldim kendi oyunuma
Çektim, kalbime sıktım
Ona gittim, buna gittim
Ama hepsi sen çıktın
Keşke kızabilseydim
Keşke hepsi senin suçun olaydı, kolaydı
Maalesef farkındayım ortanın altındayım
Affedilmez hataydı

Of, oof, oof, oof!
Of, oof, oof, oof!
Ner'den bilebilirim?
Görmemişim gidince gidenini
Şaştım kaldım
Dönemedim de dediğimden iyi mi?
Yani geldim kendi oyunuma
Çektim, kalbime sıktım
Ona gittim, buna gittim
Ama hepsi sen çıktın

Keşke kızabilseydim
Keşke hepsi senin suçun olaydı, kolaydı
Maalesef farkındayım ortanın altındayım
Affedilmez hataydı

Of

I said, "It's over."
I said, but I thought you would be persistent
You weren't
I said, "You won't call in the first days."
That was my known game
This time it didn't work
Oh, oh, oh, oh!
Oh, oh, oh, oh!
How could I know?
Never saw anyone who's gone

I was taken aback
And that I couldn't turn back what I said
So I came to my own game
I suffered, aimed at my heart
I went to her, and to others
But they all turned out to be you
I wish I could get mad
I wish it was all your fault, it would be easy
Unfortunately, I realize that I am below average
It was an unforgivable mistake

Oh, oh, oh, oh!
Oh, oh, oh, oh!
How could I know?
Never saw anyone who's gone
I was taken aback
And that I couldn't turn back what I said
So I came to my own game
I suffered, aimed at my heart
I went to her, and to others
But they all turned out to be you

I wish I could get mad
I wish it was all your fault, it would be easy
Unfortunately, I realize that I am below average
It was an unforgivable mistake