Erkan Oğur - Nilüfer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Erkan Oğur - Nilüfer




Nilüfer
Кувшинка
Ben oraya koymuştum almışlar
Я туда её положил, а её забрали,
Arasına sıkışık saatlerin
Среди зажатых, тесных часов.
Çıkarır bakardım kimseler yokken
Доставал, смотрел, когда никого не было,
Beni bana gösterecek aynamdı almışlar
Это было моё зеркало, которое показывало мне меня, а его забрали.
Beni bana gösterecek aynamdı almışlar
Это было моё зеркало, которое показывало мне меня, а его забрали.
Kışken ilkyaz sularımda açardı
Зимой она расцветала в моих первовесенних водах,
Buzlu dağlar gerisine kaçıracak ne vardı
Что же было такого, чтобы уносить её за ледяные горы?
Eski defterlerde sararırmış yaprak
В старых тетрадях желтеют листья,
Beni bana gösterecek anlamdı almışlar
Это был мой смысл, который показывал мне меня, а его забрали.
Bir ışıktı yanardı yalnız gecelerde
Это был свет, горевший одинокими ночами,
Akşam çiçekler uykuya yattı
Вечерние цветы уснули,
Sardı karşı kıyıları karanlık
Тьма окутала противоположный берег,
Beni bana gösterecek lambamdı almışlar
Это был мой светильник, который показывал мне меня, а его забрали.
Beni bana gösterecek lambamdı almışlar
Это был мой светильник, который показывал мне меня, а его забрали.
Beni bana gösterecek lambamdı almışlar
Это был мой светильник, который показывал мне меня, а его забрали.
Beni bana gösterecek lambamdı almışlar
Это был мой светильник, который показывал мне меня, а его забрали.
Beni bana gösterecek lambamdı almışlar
Это был мой светильник, который показывал мне меня, а его забрали.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.