Текст и перевод песни Erkan Oğur - Yemen

Yemen

Havada bulut yok, bu ne dumandır?
Mahlede ölü yok, bu ne şivandır?
Ana ben ölmedim, bu ne figandır?
Eli Yemen′dir, gülü çemendir
Giden gelmiyor, acep nedendir?
Eli Yemen'dir, gülü çemendir
Giden gelmiyor, acep nedendir?
Gışlanın ardında, bir kırık testi
Askerin üstüne sam yeli esti
Gelinlik kızlar umudu kesti
Eli Yemen′dir, gülü çemendir
Giden gelmiyor, acep nedendir?
Eli Yemen'dir, gülü çemendir
Giden gelmiyor, acep nedendir?

Yemen

There are no clouds in the air. What is this smoke?
There are no dead in the neighborhood. What is this mourning?
My love, I am not dead. What is this wailing?
His hand is Yemen, his heart is sincere
He who has gone does not return, why is that?
His hand is Yemen, his heart is sincere
He who has gone does not return, why is that?
Behind the barracks, a broken jug
A straw wind blew over the soldiers
The prospective brides have lost hope
His hand is Yemen, his heart is sincere
He who has gone does not return, why is that?
His hand is Yemen, his heart is sincere
He who has gone does not return, why is that?