Текст и перевод песни Erkan Oğur feat. İsmail H. Demircioğlu - Bir Şüh-i Sitemkar

Bir Şüh-i Sitemkar

Bir şuh-i sitemkâr yine saldı beni derde
Bir şuh-i sitemkâr yine saldı beni derde (aman amman)
Koydu nitekim başımı bin türlü kederde (aman amman)
Koydu nitekim başımı bin türlü kederde

Ağlar gezerim her gece, her vakt-i seherde (aman amman)
Ağlar gezerim her gece, her vakt-i seherde (aman amman)
Sevdim seveli terk edemem hayr ile şerde (aman amman)
Bir misl-i melek, zat-ı peri hüsn-ü beşerde

Gül bülbüle aşık mı nedir, zârını bekler (aman amman)
Gül bülbüle aşık mı nedir, zârını bekler (aman amman)
Pervane dahi yanmak için nârını bekler (aman amman)
Pervane dahi yanmak için nârını bekler (aman amman)

Sevdalı gönül göz yorarak yarını bekler (aman amman)
Sevdalı gönül göz yorarak yarını bekler (aman amman)

Sevdim seveli terk edemem hayr ile şerde (aman amman)
Bir misl-i melek, zat-ı peri hüsn-ü beşerde

Озорная кокетка

Озорная кокетка вновь повергла меня в печаль
Озорная кокетка вновь повергла меня в печаль (ах, ах)
Погрузила, право, голову мою в тысячи бед (ах, ах)
Погрузила, право, голову мою в тысячи бед

Плачу и брожу каждую ночь, на каждом рассвете (ах, ах)
Плачу и брожу каждую ночь, на каждом рассвете (ах, ах)
Полюбил, любимую не оставлю ни в счастье, ни в беде (ах, ах)
Подобная ангелу, словно фея, красоты неземной

Роза влюблена в соловья, что ли, ждет его стенаний? (ах, ах)
Роза влюблена в соловья, что ли, ждет его стенаний? (ах, ах)
Даже мотылек ждет ее огня, чтобы сгореть (ах, ах)
Даже мотылек ждет ее огня, чтобы сгореть (ах, ах)

Влюбленное сердце, утомляя глаза, ждет свою любимую (ах, ах)
Влюбленное сердце, утомляя глаза, ждет свою любимую (ах, ах)

Полюбил, любимую не оставлю ни в счастье, ни в беде (ах, ах)
Подобная ангелу, словно фея, красоты неземной