Текст и перевод песни Erkan Oğur feat. İsmail H. Demircioğlu - Bugün Ben Bir Güzel Gördüm

Bugün Ben Bir Güzel Gördüm

Bugün ben bir güzel gördüm
Bugün ben bir güzel gördüm
Bakar cennet sarayından
Kamaştı gözümün nuru
Onun hüsnü cemalinden
Kamaştı gözümün nuru
Onun hüsnü cemalinden

Bahçanın kapısını açtım
Bahçanın kapısını açtım
Sanırsın cennete düştüm
Sevdim coştum helallaştım
Buse aldım yanağından
Sevdim coştum helallaştım
Buse aldım yanağından

Salındı bahçaya girdi
Salındı bahçaya girdi
Çiçekler selama durdu
Mor menekşe boyun eğdi
Gül kızardı hicabından
Mor menekşe boyun eğdi
Gül kızardı hicabından

Bahçanın kapısı güldür
Bahçanın kapısı güldür
Dalında öten bülbüldür
Emrah da bir edna kuldur
Bağışla geç günahından
Emrah da bir edna kuldur
Bağışla geç günahından

I Saw a Beauty Today

I saw a beauty today
I saw a beauty today
She gazes from a heavenly palace
The light of my eyes was dazzled
By her inherent beauty
The light of my eyes was dazzled
By her inherent beauty

I opened the door of the garden
I opened the door of the garden
I thought I had fallen into paradise
I loved, I rejoiced, I made amends
I took a kiss from her cheek
I loved, I rejoiced, I made amends
I took a kiss from her cheek

She swayed and entered the garden
She swayed and entered the garden
The flowers stood to attention
The purple violets bowed their heads
The rose blushed with shame
The purple violets bowed their heads
The rose blushed with shame

The door of the garden is a rose
The door of the garden is a rose
The nightingale that sings on its branch
Emrah is but a humble servant
Forgive the lateness of his repentance
Emrah is but a humble servant
Forgive the lateness of his repentance