Текст и перевод песни Erkin Koray - Deli Kadın

Deli Kadın

Deli kadın hiç sen beni anlamadın (anlamadın)
Sopa mopa kar etmiyor taş kafana (taş kafana)
Öldüm desen (yalan) kaldım desen (yalan) hepsi yalan (hepsi yalan)
(Deli kadın hiç sen beni anlamadın, anlamadın)
(Sopa mopa kar etmiyor taş kafana, taş kafana)
Öldüm desen (yalan) kaldım desen (yalan) hepsi yalan (hepsi yalan)
Bir gün aman diyeceksin, sen o zaman bileceksin
Aptal gibi, şapşal gibi sevdim sandım (sevdim sandım)
Artık bıktım dertlerinden cok usandim (cok usandim)
Öldüm desen (yalan) kaldım desen (yalan) hepsi yalan (hepsi yalan)
Deli kadın hiç sen beni anlamadın (anlamadın)
Sopa mopa kar etmiyor taş kafana (taş kafana)
Öldüm desen (yalan) kaldım desen (yalan) hepsi yalan (hepsi yalan)
Bir gün aman diyeceksin, sen o zaman bileceksin
(Aptal gibi, şapşal gibi sevdim sandım, sevdim sandım)
(Artık bıktım dertlerinden cok usandim, cok usandim)
Öldüm desen (yalan) kaldım desen (yalan) hepsi yalan (hepsi yalan)
(Hepsi yalan, hepsi yalan)

Femme folle

Femme folle, tu ne m'as jamais compris (tu ne m'as jamais compris)
Les coups et les coups de bâton ne font rien à ta tête dure (à ta tête dure)
Tu dis que je suis mort (mensonge) que je suis resté (mensonge) tout est un mensonge (tout est un mensonge)
(Femme folle, tu ne m'as jamais compris, tu ne m'as jamais compris)
(Les coups et les coups de bâton ne font rien à ta tête dure, à ta tête dure)
Tu dis que je suis mort (mensonge) que je suis resté (mensonge) tout est un mensonge (tout est un mensonge)
Un jour, tu diras "Aie", et alors tu comprendras
Comme un idiot, comme un imbécile, je pensais que j'aimais (je pensais que j'aimais)
Je suis fatigué de tes soucis, j'en ai vraiment assez (j'en ai vraiment assez)
Tu dis que je suis mort (mensonge) que je suis resté (mensonge) tout est un mensonge (tout est un mensonge)
Femme folle, tu ne m'as jamais compris (tu ne m'as jamais compris)
Les coups et les coups de bâton ne font rien à ta tête dure (à ta tête dure)
Tu dis que je suis mort (mensonge) que je suis resté (mensonge) tout est un mensonge (tout est un mensonge)
Un jour, tu diras "Aie", et alors tu comprendras
(Comme un idiot, comme un imbécile, je pensais que j'aimais, je pensais que j'aimais)
(Je suis fatigué de tes soucis, j'en ai vraiment assez, j'en ai vraiment assez)
Tu dis que je suis mort (mensonge) que je suis resté (mensonge) tout est un mensonge (tout est un mensonge)
(Tout est un mensonge, tout est un mensonge)