Gözlerim Her Yerde - 2022 Remastered - Erkin Koray перевод на английский

Gözlerim Her Yerde - 2022 Remastered

Gözlerim her yerde seni aradı
Bir gün geçmedi, seni aradı
Gözlerim her yerde seni aradı
Bir gün geçmedi, seni aradı

Anladım sensizlik bir boş hayattı
Sevgilim, sensizlik bir boş hayattı
Biliyorsun bunu, gelmiyorsun
Kalbimin sesini duymuyor musun?

Dilerim tanrıdan seni üzmesin
Bir gün olsun yine yine bensiz güldürmesin
Dilerim tanrıdan seni üzmesin
Bir gün olsun yine yine bensiz güldürmesin

Sevgiye şefkate her gün muhtacım
İsterdim her günümde bir sen olsaydın
Sevgiye, şefkate her gün muhtacım
İsterdim her günümde bir sen olsaydın

Sevgine, aşkına mahrum ettin beni
Yüzüm hiç gülmedi gittin gideli
Biliyorsun bunu, gelmiyorsun
Kalbimin sesini duymuyor musun?

Dilerim tanrıdan seni üzmesin
Bir gün olsun yine yine bensiz güldürmesin
Dilerim tanrıdan seni üzmesin
Bir gün olsun yine yine bensiz güldürmesin

My Eyes Searched Everywhere for You - 2022 Remastered

My eyes searched everywhere for you
Not a single day passed, I searched for you
My eyes searched everywhere for you
Not a single day passed, I searched for you

I realized that life without you is an empty existence
My love, life without you is an empty existence
You know this, but you're not coming back
Can't you hear my heart's call?

I pray to God that He doesn't hurt you
That you never laugh without me, not even for a day
I pray to God that He doesn't hurt you
That you never laugh without me, not even for a day

I need love and affection every day
I wished you were here every day
I need love and affection every day
I wished you were here every day

You deprived me of your love and affection
My face has never smiled since you left
You know this, but you're not coming back
Can't you hear my heart's call?

I pray to God that He doesn't hurt you
That you never laugh without me, not even for a day
I pray to God that He doesn't hurt you
That you never laugh without me, not even for a day