Текст и перевод песни Erkin Koray - Yalnız Sen Varsın

Yalnız Sen Varsın

You Are the Only One

Dayayım başımı sıcak dizine

Let me rest my head on your warm lap,

Sevgilim yüzünde bir ben olayım

My love, let me be a mole on your face,

Dalıp gözlerinin sevda izine

Drowning in the love in your eyes,

Bu güzel gözlerde bir ben olayım

Let me be a mole in those beautiful eyes.

Varsın ekmeğimde, varsın suyumda

Let my bread be yours, let my water be yours,

Yalnız sen varsın hasta ruhumda

You are the only one in my sick soul,

Varsın ekmeğimde, varsın suyumda

Let my bread be yours, let my water be yours,

Yalnız sen varsın hasta ruhumda

You are the only one in my sick soul,

Gündüz hayalimde gece uykumda

Daydreaming about you, dreaming of you at night,

Hep senle boşalıp senle dolayım

Let me always be alone with you and roam around with you,

Sevgimi aşkınla örmeye çalış

Try to weave my love with your love,

Yeter kırma beni kölen olayım

Don't break me anymore, let me be your slave,

Varsın ekmeğimde, varsın suyumda

Let my bread be yours, let my water be yours,

Yalnız sen varsın hasta ruhumda

You are the only one in my sick soul,

Varsın ekmeğimde, varsın suyumda

Let my bread be yours, let my water be yours,

Yalnız sen varsın hasta ruhumda

You are the only one in my sick soul,

Dayayım başımı sıcak dizine

Let me rest my head on your warm lap,

Sevgilim yüzünde bir ben olayım

My love, let me be a mole on your face,

Dalıp gözlerinin sevda izine

Drowning in the love in your eyes,

Bu güzel gözlerde bir ben olayım

Let me be a mole in those beautiful eyes.

Varsın ekmeğimde, varsın suyumda

Let my bread be yours, let my water be yours,

Yalnız sen varsın hasta ruhumda

You are the only one in my sick soul,

Varsın ekmeğimde, varsın suyumda

Let my bread be yours, let my water be yours,

Yalnız sen varsın hasta ruhumda

You are the only one in my sick soul,

Gündüz hayalimde gece uykumda

Daydreaming about you, dreaming of you at night,

Hep senle boşalıp senle dolayım

Let me always be alone with you and roam around with you,

Sevgimi aşkınla örmeye çalış

Try to weave my love with your love,

Yeter kırma beni kölen olayım

Don't break me anymore, let me be your slave,

Varsın ekmeğimde, varsın suyumda

Let my bread be yours, let my water be yours,

Yalnız sen varsın hasta ruhumda

You are the only one in my sick soul,

Varsın ekmeğimde, varsın suyumda

Let my bread be yours, let my water be yours,

Yalnız sen varsın hasta ruhumda

You are the only one in my sick soul,

Оцените перевод

Авторы: Koray Erkin, Lacin Yavuz

Альбом

Allah Aşkına

дата релиза

03-05-1979

1 Geliyor
2 Yalnız Sen Varsın
3 Sevdiğim
4 Hadi Hadi Ordan
5 Cümbür Cemaat
6 Olmayınca Olmuyor
7 Düşünüş
8 Sanma
9 Sandalcı
10 My Delight
11 Allah Aşkına
12 Mağarada Düğün
13 Bir Olasılık
14 Suskunluğun Ötesi (Enstrümantal)
15 Blonda Men

Еще альбомы