Erkin Koray - Öyle Bir Geçer - Versiyon 1 - перевод текста песни на русский
Erkin Koray Öyle Bir Geçer - Versiyon 1

Erkin Koray - Öyle Bir Geçer - Versiyon 1

Текст и перевод песни Erkin Koray - Öyle Bir Geçer - Versiyon 1




Öyle Bir Geçer - Versiyon 1
Так проходит время - Версия 1
Öyle bir geçer zaman ki
Так проходит время, милая,
Dediğim aynıyla vaki
Как я и говорил, всё сбывается.
Öyle bir geçer zaman ki
Так проходит время, милая,
Dediğim aynıyla vaki
Как я и говорил, всё сбывается.
Birden dursun istersin
Вдруг захочешь остановить его,
Seneler olunca mazi
Когда годы станут прошлым.
Öyle bir geçer zaman ki
Так проходит время, милая,
Dediğim aynıyla vaki
Как я и говорил, всё сбывается.
Öyle bir geçer zaman ki
Так проходит время, милая,
Günlere bakarsın katı katı
Смотришь на дни, один за другим.
Üzerine çekersin perde
Закрываешь занавес,
Yoldan geçenler var da
Прохожие есть, да,
Her akşam gelenler nerde?
А где те, кто приходил каждый вечер?
Günlere bakarsın katı katı
Смотришь на дни, один за другим.
Üzerine çekersin perde
Закрываешь занавес,
Yoldan geçenler var da
Прохожие есть, да,
Her akşam gelenler nerde?
А где те, кто приходил каждый вечер?
Kara yazı yazıldı sanma
Не думай, что это рок,
İnsanın da kaderi böyle
Такова судьба человека.
Öyle bir geçer zaman ki
Так проходит время, милая,
Dediğim aynıyla vaki
Как я и говорил, всё сбывается.
Öyle bir geçer zaman ki
Так проходит время, милая,
Bir cevap buldun mu sorulara?
Нашёл ли ты ответ на вопросы?
Yiğitlik de var yine serde
Доблесть всё ещё в душе,
Nasıl gaddar seneler
Какие же жестокие годы,
Geçiyor durduğu yerde
Проходят, стоя на месте.
Bir cevap buldun mu sorulara?
Нашёл ли ты ответ на вопросы?
Yiğitlik de var yine serde
Доблесть всё ещё в душе,
Nasıl gaddar seneler
Какие же жестокие годы,
Geçiyor durduğu yerde
Проходят, стоя на месте.
Sana kara yazıldı sanma
Не думай, что это твой рок,
İnsanın da kaderi böyle
Такова судьба человека.
Öyle bir geçer zaman ki
Так проходит время, милая,
Dediğim aynıyla vaki
Как я и говорил, всё сбывается.
Öyle bir geçer zaman ki
Так проходит время, милая,
O nedir seni kızdıran?
Что тебя так злит?
Memnun edeceği yerde
Вместо того, чтобы радовать,
Bak bir garip diyor ki
Смотри, один бедняга говорит:
Nerede o yarim nerde
Где же моя любимая, где?
O nedir seni kızdıran?
Что тебя так злит?
Memnun edeceği yerde
Вместо того, чтобы радовать,
Bak bir garip diyorki
Смотри, один бедняга говорит:
Nerede o yarim nerde
Где же моя любимая, где?
Anılara kapılıp kanma
Не поддавайся воспоминаниям,
Dünyanın da düzeni böyle
Таков порядок мира.
Öyle bir geçer zaman ki
Так проходит время, милая,
Dediğim aynıyla vaki
Как я и говорил, всё сбывается.
Öyle bir geçer zaman ki
Так проходит время, милая,
Dediğim aynıyla vaki
Как я и говорил, всё сбывается.
Birden dursun istersin
Вдруг захочешь остановить его,
Seneler olunca mazi
Когда годы станут прошлым.
Öyle bir geçer zaman ki
Так проходит время, милая,
Dediğim aynıyla vaki
Как я и говорил, всё сбывается.
Öyle bir geçer zaman ki
Так проходит время, милая,




Авторы: KORAY ERKIN
Erkin Koray - Erkin Koray Collection
Альбом
Erkin Koray Collection
дата релиза
18-03-2015

1 Çöpçüler
2 Aşkımız Bitecek
3 Yolcu Yolunda Gerek
4 Yok Yok
5 Yazık
6 Yalnızlar Rıhtımı
7 Varımı Yoğumu
8 Tutturamazsın
9 Tek Başına
10 Tamam Artık
11 Şöyle Böyle - Wully Bully
12 Sevince
13 Sen Bana Sabır Ver
14 Sayın Arkadaşım Osman
15 Şaşkın
16 Sarhoş Gibiyim
17 Sandalcı
18 Sakın Gitme
19 Öyle Bir Geçer - Versiyon 1
20 Öyle Bir Geçer
21 Öfke
22 Mezarlık Gülleri
23 Mermer Gibi
24 Melekmisin
25 Mağarada Düğün
26 Konuşuyorduk
27 Kızları da Alın Askere
28 Kıskanırım
29 İnsafsız
30 İllaki - Versiyon 3
31 İllaki - Versiyon 2
32 İllaki - Versiyon 1
33 Hop Hop Gelsin
34 Hay Yam Yam - Versiyon 1
35 Hay Yam Yam
36 Hayat Katarı - Versiyon 2
37 Hayat Katarı
38 Hare Krısna
39 Hare Krishna
40 Haftanın Yedi Günü
41 Gün Ola Harman Ola
42 Gökteki Yıldızlar
43 Gel Bana Güle Güle
44 Estarabim
45 Deli Kadın - Versiyon 1
46 Deli Kadın
47 Çok Derinlerde
48 Çetin Ceviz
49 Cemile Kız
50 Boşuna
51 Ankara Sokakları
52 Akrebin Gözleri
53 Fesuphanallah
54 Arap Saçı
55 Suskunluğun Ötesi
56 Suskunluğun Ötesi (Versiyon 2)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.