Текст и перевод песни Erkin Koray - Öyle Bir Geçer - Versiyon 1
Öyle
bir
geçer
zaman
ki
Так
проходит
время,
что
Dediğim
aynıyla
vaki
То
же,
что
я
сказал,
Ваки
Öyle
bir
geçer
zaman
ki
Так
проходит
время,
что
Dediğim
aynıyla
vaki
То
же,
что
я
сказал,
Ваки
Birden
dursun
istersin
Вдруг
ты
хочешь,
не
говоря
уже
о
Seneler
olunca
mazi
Годы
ушли
в
прошлое,
когда
Öyle
bir
geçer
zaman
ki
Так
проходит
время,
что
Dediğim
aynıyla
vaki
То
же,
что
я
сказал,
Ваки
Öyle
bir
geçer
zaman
ki
Так
проходит
время,
что
Günlere
bakarsın
katı
katı
Ты
смотришь
на
дни.
Üzerine
çekersin
perde
Потяните
его
на
занавес
Yoldan
geçenler
var
da
Прохожие
также
есть
Her
akşam
gelenler
nerde?
Где
те,
кто
приходит
каждый
вечер?
Günlere
bakarsın
katı
katı
Ты
смотришь
на
дни.
Üzerine
çekersin
perde
Потяните
его
на
занавес
Yoldan
geçenler
var
da
Прохожие
также
есть
Her
akşam
gelenler
nerde?
Где
те,
кто
приходит
каждый
вечер?
Kara
yazı
yazıldı
sanma
Не
думайте,
что
это
черная
надпись
İnsanın
da
kaderi
böyle
Такова
судьба
человека
Öyle
bir
geçer
zaman
ki
Так
проходит
время,
что
Dediğim
aynıyla
vaki
То
же,
что
я
сказал,
Ваки
Öyle
bir
geçer
zaman
ki
Так
проходит
время,
что
Bir
cevap
buldun
mu
sorulara?
Ты
нашел
ответ
на
вопросы?
Yiğitlik
de
var
yine
serde
Доблесть
снова
в
серде
Nasıl
gaddar
seneler
Как
мрачные
годы
Geçiyor
durduğu
yerde
Он
проходит
там,
где
он
стоит
Bir
cevap
buldun
mu
sorulara?
Ты
нашел
ответ
на
вопросы?
Yiğitlik
de
var
yine
serde
Доблесть
снова
в
серде
Nasıl
gaddar
seneler
Как
мрачные
годы
Geçiyor
durduğu
yerde
Он
проходит
там,
где
он
стоит
Sana
kara
yazıldı
sanma
Не
думай,
что
тебе
написали
кару.
İnsanın
da
kaderi
böyle
Такова
судьба
человека
Öyle
bir
geçer
zaman
ki
Так
проходит
время,
что
Dediğim
aynıyla
vaki
То
же,
что
я
сказал,
Ваки
Öyle
bir
geçer
zaman
ki
Так
проходит
время,
что
O
nedir
seni
kızdıran?
Что
тебя
бесит
больше
всего?
Memnun
edeceği
yerde
Там,
где
он
будет
доволен
Bak
bir
garip
diyor
ki
Смотри,
он
говорит,
что
это
странно
Nerede
o
yarim
nerde
Где
он,
где
половина
O
nedir
seni
kızdıran?
Что
тебя
бесит
больше
всего?
Memnun
edeceği
yerde
Там,
где
он
будет
доволен
Bak
bir
garip
diyorki
Смотри,
он
говорит,
что
это
странно
Nerede
o
yarim
nerde
Где
он,
где
половина
Anılara
kapılıp
kanma
Не
обманывайся
воспоминаниями
Dünyanın
da
düzeni
böyle
Таков
порядок
в
мире
Öyle
bir
geçer
zaman
ki
Так
проходит
время,
что
Dediğim
aynıyla
vaki
То
же,
что
я
сказал,
Ваки
Öyle
bir
geçer
zaman
ki
Так
проходит
время,
что
Dediğim
aynıyla
vaki
То
же,
что
я
сказал,
Ваки
Birden
dursun
istersin
Вдруг
ты
хочешь,
не
говоря
уже
о
Seneler
olunca
mazi
Годы
ушли
в
прошлое,
когда
Öyle
bir
geçer
zaman
ki
Так
проходит
время,
что
Dediğim
aynıyla
vaki
То
же,
что
я
сказал,
Ваки
Öyle
bir
geçer
zaman
ki
Так
проходит
время,
что
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: KORAY ERKIN
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.