Текст и перевод песни Erlend Ropstad - Maria

Maria

Æ begynner(?) fra nå
Æ vil ikke se mer
Ikke fortell mæ hva som skjer
Ikke om du klatra opp på taket og du ropte ner
Ikke om du reiste jorda rundt og du skreiv allting ner
Maria gjor du det blei æ heilt aleine her

Åhh, Maria har du glemt alt som var bedre før
Maria har du tenkt i gjennom hva du gjør
Maria æ kan aldri gjør dæ lykkelig
Maria kom igjen og legg di hånd i mi

Sku æ ha holdt dæ fast
Skulle æ ha sloppe dæ fri
Det ekke lett å si
De sier stormen drar forbi
De står utenfor æ står midt i
Æ trenger dæ her for å holde mæ fast i
Og visst det er no trygghet i så legg di hånd i mi

Åhh, Maria har du glemt alt som var bedre før
Maria har du tenkt i gjennom hva du gjør
Maria æ kan aldri gjør dæ lykkelig
Maria kom igjen og legg di hånd i mi

Maria

I start from now
I don't want to see anymore
Don't tell me what's going on
Not if you climbed up on the roof and shouted down
Not if you traveled around the world and wrote it all down
Maria, if you do, I'll be all alone here

Oh, Maria, have you forgotten how much better it was before
Maria, have you thought about what you're doing
Maria, I can never make you happy
Maria, come on and put your hand in mine

Should I have held you tight
Should I have let you go
It's not easy to say
They say the storm will pass
They stand outside, I stand in the middle
I need you here to hold onto me
And if there is any security in that, then put your hand in mine

Oh, Maria, have you forgotten how much better it was before
Maria, have you thought about what you're doing
Maria, I can never make you happy
Maria, come on and put your hand in mine