Отражение - Ермак перевод на английский

Отражение

Мы стоим на осколках империи
Из немого бетона и груды стекла
Сквозь молчание блестит отражение
Страшно в котором увидеть себя

Мы можем жить хоть сотни лет
Но если жить только для себя
На нашем поле не взойдёт побег
Чужие руки вымоет земля

Мы жизнь кладём под пьедестал
Пустых забот, пустого блага
И бьётся об пол голова
Среди густого мрака

Здесь слышен стук рабочих рук
Восторженные голоса
Но помнит всё холодная земля
Здесь жизни нет и не растёт трава

Камни стонут, что нас неизбежно
Ожидает та же судьба
Пока в нашем доме злое безгрешно
Восстаёт брат на брата, а мать убивает дитя

Я понял, что мы сгорим дотла
Если любить лишь себя
Я знаю нельзя просто начать с нуля
Но время и сердца труды затянут прошлого рваные раны

Reflection

We stand on the fragments of empire
Of silent concrete and piles of glass
Across the silence glints the reflection
In which it is frightening to see oneself

We could live at least a hundred years
But if we live only for ourselves
No victory will bloom on our field
And foreign hands will wash away our land

We lay our life at the pedestal
Of empty cares, empty good
And our heads break against the floor
In the thick darkness

Here the sound of working hands is heard
Voices of delight
But the cold earth remembers everything
There is no life here and no grass grows

The stones groan, that inevitably
The same fate awaits us
While evil is sinless in our home
Brother rises against brother, and mother kills child

I realized that we would burn to the ground
If we love only ourselves
I know that you can't just start from scratch
But time and hard work will mend the wounds of the past