Male più non fare (feat. Jake La Furia) - Ermal Meta feat. Jake La Furia перевод на русский

Male più non fare (feat. Jake La Furia)

Ah, apro questa armatura perché qualcuno un giorno ha detto (ah)
Che se fai del male farai paura (seh)
Ma se fai del bene avrai rispetto, ah (uh)
Questa musica può essere melodia o rumore (seh)
Che ti fa amare dove non c'è l'amore (no), dove non c'è calore (no)
Dove non c'è colore (no), il grigio rovina le vibes sulla tavola da pittore (seh)

E chi fa grandi cose non muore mai
Che c'è di nuovo questa sera?
E chi fa grandi cose non muore mai
E c'è una stella che non c'era (mai)

Balla e non pensare, sotto a questo cielo
Sopra un'onda verticale e montagne da spianare
Non ti devi preoccupare, non ti devi preoccupare
Che ballando non si muore, ballando non si muore (ah, yeah)

Danza pure come sai fare (come sai fare), che serve un gran coraggio
Insieme a un destro micidiale per farsi rispettare
Non mi devi giudicare (ah-ah), non mi devi giudicare (yeah)
Solo male più non fare (mai), paura non avere (ok)

Fai del bene, dimentica
Cerco un'anima gemella identica
Per illuminare il vuoto cosmico (yeah)
Come la corrente elettrica (ah)

E con il giorno nuovo
Io mi sarò già perdonato tutto quanto
Come un uomo nuovo nuovo
Anche il più piccolo errore
E chi fa grandi cose non muore mai (mai)

Balla e non pensare, sotto a questo cielo
Sopra un'onda verticale e montagne da spianare
Non ti devi preoccupare, non ti devi preoccupare
Che ballando non si muore, ballando non si muore (ah)

Danza pure come sai fare (come ti pare), che serve un gran coraggio
Insieme a un destro micidiale per farsi rispettare
Non mi devi giudicare (ah-ah), non mi devi giudicare (yeah)
Solo male più non fare (mai), paura non avere (yeah)

Balla, balla, balla, via i problemi e le pare
Solo Dio e il tribunale ti possono giudicare
Fai bene del bene, fai male del male
Solo Dio e il tribunale ti possono giudicare
Balla, balla, balla, via i problemi e le pare
Solo Dio e il tribunale ti possono giudicare
Fai bene del bene, fai male del male
Voglio sentire suonare la chitarra elettrica (oh)

(Male più non fare)
(Male più non fare, paura non avere)
(Male più non fare, male più non fare)
(Paura non avere) (ah)

Balla come ti pare (come ti pare), sotto a questo cielo
Balla pure come ti pare (come ti pare)
Ma non dimenticare, male più non fare
(Male più non fare) male più non fare (mai)
Come ti pare

Больше не делай зла (feat. Jake La Furia)

Ах, я открываю эту броню, ведь кто-то однажды сказал (ах)
Что если творишь зло — будешь внушать страх (се)
Но если делаешь добро — получишь уважение, ах (ух)
Эта музыка может быть мелодией или шумом (се)
Который заставит полюбить там, где нет любви (нет), где нет тепла (нет)
Где нет красок (нет), серость губит вибрации на холсте художника (се)

И те, кто творят великое, не умирают
Что нового сегодня вечером?
И те, кто творят великое, не умирают
И вот звезда, которой раньше не было (никогда)

Танцуй и не думай под этим небом
Над вертикальной волной и горами, что нужно сровнять
Не стоит тебе беспокоиться, не стоит тебе беспокоиться
Ведь танцуя не умирают, танцуя не умирают (а, yes)

Танцуй, как умеешь (как умеешь), ведь нужна большая смелость
Вместе с убийственным правым, чтобы заслужить уважение
Не суди меня (а-а), не суди меня (yes)
Просто больше не делай зла (никогда), не бойся (ок)

Твори добро, забудь
Ищу родственную душу, такую же
Чтобы осветить космическую пустоту (yes)
Как электрический ток (а)

И с новым днём
Я уже прощу себе всё
Как новый-новый человек
Даже самую маленькую ошибку
Ведь те, кто творят великое, не умирают (никогда)

Танцуй и не думай под этим небом
Над вертикальной волной и горами, что нужно сровнять
Не стоит тебе беспокоиться, не стоит тебе беспокоиться
Ведь танцуя не умирают, танцуя не умирают (а)

Танцуй, как тебе нравится (как хочешь), ведь нужна большая смелость
Вместе с убийственным правым, чтобы заслужить уважение
Не суди меня (а-а), не суди меня (yes)
Просто больше не делай зла (никогда), не бойся (yes)

Танцуй, танцуй, танцуй, прочь проблемы и стены
Только Бог и суд могут тебя судить
Твори добро добром, твори зло злом
Только Бог и суд могут тебя судить
Танцуй, танцуй, танцуй, прочь проблемы и стены
Только Бог и суд могут тебя судить
Твори добро добром, твори зло злом
Хочу услышать звук электрогитары (оу)

(Больше не делай зла)
(Больше не делай зла, не бойся)
(Больше не делай зла, больше не делай зла)
(Не бойся) (а)

Танцуй, как хочешь (как хочешь), под этим небом
Танцуй, как хочешь (как хочешь)
Но не забывай, больше не делай зла
(Больше не делай зла) больше не делай зла (никогда)
Как хочешь