Ferma gli Orologi - Ermal Meta перевод на немецкий

Ferma gli Orologi

Hey (hey, hey)
Adesso il mondo mi piace
Che bello che mi sorridi
Ma non mi rispondi mai

Eh eh, hey (hey, hey)
Mi abbracceresti per sempre (così per sempre)
Ne abbiamo cose da dire
Ma che buon profumo che hai

Ti vorrei dire di quanto mi stupisci
Tu da 0 a 10
Ferma gli orologi
Ti ho messo in tasca un fiore
Guarda ben lo troverai

Tu sei come un mare che mi inonda la testa
E' tutta la sera che ti guardo e basta
Io volevo solo ballare con te
Tu volevi solo ballare con te

Hey (hey)
Ci siamo fatti fregare (succede d'estate)
Come i bambini dai magi
Due lune dentro gli occhi tuoi

Ti vorrei dire di come è nata oggi
Che siamo felici
Ferma gli orologi
Che abbiamo cose da fare
E il tempo non ci basta mai

Tu sei come un mare che mi inonda la testa
È tutta la sera che ti guardo e basta
Io volevo solo ballare con te
Tu volevi solo ballare con me
Guarda che davvero non lo faccio apposta
Dalla vita prendo quello che mi dà
Io volevo solo ballare con te
Io che voglio solo ballare con te

Quanto mi stupisci
Quanto mi stupisci

Quanto mi stupisci
Tu da 0 a 10
Ferma gli orologi

Tu sei come un mare che mi inonda la testa
E' tutta la sera che ti guardo e basta
Io volevo solo ballare con te
Tu volevi solo ballare con me

Guarda che davvero non lo faccio apposta
Dalla vita prendo quello che mi dà
Io volevo solo ballare con te
Io che voglio sempre ballare con te

Ferma gli orologi
Ferma gli orologi
Ferma gli orologi
Fermali ad oggi

Halte die Uhren an

Hey (hey, hey)
Jetzt gefällt mir die Welt
Wie schön, dass du mich anlächelst
Doch du antwortest nie

Eh eh, hey (hey, hey)
Umarmst du mich für immer (so für immer)
Wir haben viel zu besprechen
Was du herrlich duftest

Ich möchte dir sagen wie sehr du mich beeindruckst
Du von 0 bis 10
Halte die Uhren an
Gab dir eine Blume in die Tasche
Schau, du wirst sie finden

Du bist wie ein Meer, das meinen Kopf überflutet
Den ganzen Abend schaue ich nur dich
Ich wollte nur mit dir tanzen
Du wolltest nur mit dir tanzen

Hey (hey)
Wir wurden reingelegt (passiert im Sommer)
Wie Kinder von Zauberern
Zwei Monde in deinen Augen

Ich möchte dir sagen, wie Heute wurde
Dass wir glücklich sind
Halte die Uhren an
Wir haben so viel zu tun
Zeit reicht uns nie

Du bist wie ein Meer, das meinen Kopf überflutet
Den ganzen Abend schaue ich nur dich
Ich wollte nur mit dir tanzen
Du wolltest nur mit mir tanzen
Schau, ich mach das wirklich nicht aus Absicht
Vom Leben nehm ich was es gibt
Ich wollte nur mit dir tanzen
Ich, der mit dir tanzen will

Wie sehr du mich beeindruckst
Wie sehr du mich beeindruckst

Wie sehr du mich beeindruckst
Du von 0 bis 10
Halte die Uhren an

Du bist wie ein Meer, das meinen Kopf überflutet
Den ganzen Abend schaue ich nur dich
Ich wollte nur mit dir tanzen
Du wolltest nur mit mir tanzen

Schau, ich mach das wirklich nicht aus Absicht
Vom Leben nehm ich was es gibt
Ich wollte nur mit dir tanzen
Ich, der immer mit dir tanzen will

Halte die Uhren an
Halte die Uhren an
Halte die Uhren an
Halte sie an auf Heute