Текст и перевод песни Erminio Sinni - Ossigeno

Ossigeno

Sapresti dirmi cosa c′era nell'ossigeno
Da non farci stare fermi quasi mai
C′era qualcosa che ci caricava l'animo
Così strano e indefinito ma tanto okay
E che riempiva il pomeriggio di energia
Quella rara quella che non trovo più

Sapresti dirmi cosa c'era nella musica
Che ci smuoveva i globuli e la fantasia
Quando seduti con le cuffie nella camera
Tu mi prendesti il cuore e lo portasti via
E riempisti il pomeriggio di energia
Quella bella quella che non esiste più

Si corre adesso si scappa dal presente
Ricopriamo le distanze per ingannare la mente
Si canta, si balla nei locali, per sentirci meno soli
Qui nell′oscurità
Nai na na na nai na
Qui nell′oscurità
Nai nai na na nai na

Sapresti dirmi cosa c'era nel tuo sguardo tenero
Che straripava denso e mi portava via
Dei nostri sogni persi tra lo spazio cosmico
Dell′incoscienza della tua allegria
Che riempiva il pomeriggio di energia
Quella vera quella che non sento più

Si corre adesso si scappa dal presente
Ricopriamo le distanze per ingannare la mente
Si canta si balla nei locali per sentirci meno soli
Qui nell'oscurità
Nai nai na na nai na
Qui nell′oscurità
Nai nai na nai na nai na

Sapresti dirmi cosa c'era nell′ossigeno
Da non farci stare fermi quasi mai
Sapresti dirmi cosa c'era nella musica
Che ci smuoveva i globuli e la fantasia

Eh, sapresti dirmi cosa c'era nel tuo sguardo tenero
Che straripava denso e mi portava via
Che mi portava via
Che mi portava via

Sapresti dirmi cosa c′era nell′ossigeno

Oxygen

Can you tell me what was in the oxygen
That kept us moving almost always
There was something that charged our souls
So strange and undefined but so okay
And that filled the afternoon with energy
That rare one that I can't find anymore

Can you tell me what was in the music
That moved our cells and our imagination
When sitting in the room with headphones
You took my heart and carried it away
And filled the afternoon with energy
That beautiful one that doesn't exist anymore

We run now, we escape from the present
We cover the distances to deceive the mind
We sing, we dance in the clubs, to feel less lonely
Here in the darkness
Nai na na na nai na
Here in the darkness
Nai nai na na nai na

Can you tell me what was in your tender gaze
That overflowed thickly and carried me away
Of our dreams lost in cosmic space
Of the unconsciousness of your joy
That filled the afternoon with energy
That true one that I can't feel anymore

We run now, we escape from the present
We cover the distances to deceive the mind
We sing we dance in the clubs to feel less lonely
Here in the darkness
Nai nai na na nai na
Here in the darkness
Nai nai na nai na nai na

Can you tell me what was in the oxygen
That kept us moving almost always
Can you tell me what was in the music
That moved our cells and our imagination

Eh, can you tell me what was in your tender gaze
That overflowed thickly and carried me away
That carried me away
That carried me away

Can you tell me what was in the oxygen