Текст и перевод песни Ernest Tubb - (I Know My Baby Loves Me) In Her Own Peculiar Way
(I Know My Baby Loves Me) In Her Own Peculiar Way
(Je sais que mon bébé m'aime) À sa façon particulière
Now
I
got
a
gal
just
different
and
though
I
know
she's
true
J'ai
une
fille
qui
est
différente,
et
même
si
je
sais
qu'elle
est
vraie
She's
never
really
happy
that
gal
she's
feelin'
blue
Elle
n'est
jamais
vraiment
heureuse,
cette
fille,
elle
se
sent
bleue
But
I
know
my
baby
loves
me
in
her
own
peculiar
way
Mais
je
sais
que
mon
bébé
m'aime
à
sa
façon
particulière
Yes
my
baby
really
loves
me
in
her
own
peculiar
way
Oui,
mon
bébé
m'aime
vraiment
à
sa
façon
particulière
Now
I
left
her
my
apartment
when
I
was
out
of
town
Je
l'ai
laissée
dans
mon
appartement
quand
j'étais
en
ville
When
I
got
back
I
found
that
she
had
to
burn
the
building
down
Quand
je
suis
revenu,
j'ai
trouvé
qu'elle
avait
dû
brûler
l'immeuble
But
I
know
my
baby
loves
me
in
her
own
peculiar
way
Mais
je
sais
que
mon
bébé
m'aime
à
sa
façon
particulière
Yes
my
baby
really
loves
me
in
her
own
peculiar
way
Oui,
mon
bébé
m'aime
vraiment
à
sa
façon
particulière
Now
she
took
occurs
and
cooking
and
filled
my
heart
with
glee
Elle
s'est
occupée
de
la
cuisine
et
du
ménage,
et
a
rempli
mon
cœur
de
joie
Till
I
detected
poison
in
the
cake
she
baked
for
me
Jusqu'à
ce
que
je
détecte
du
poison
dans
le
gâteau
qu'elle
m'avait
préparé
But
I
know
my
baby
loves
me
in
her
own
peculiar
way
Mais
je
sais
que
mon
bébé
m'aime
à
sa
façon
particulière
Yes
my
baby
really
loves
me
in
her
own
peculiar
way
Oui,
mon
bébé
m'aime
vraiment
à
sa
façon
particulière
Now
she
went
down
to
the
corner
to
catch
a
picture
show
Elle
est
descendue
au
coin
de
la
rue
pour
voir
un
film
She
said
I'll
see
you
later
but
that
was
twenty
years
ago
Elle
a
dit
que
je
la
verrais
plus
tard,
mais
c'était
il
y
a
vingt
ans
But
I
know
my
baby
loves
me
in
her
own
peculiar
way
Mais
je
sais
que
mon
bébé
m'aime
à
sa
façon
particulière
Yes
my
baby
really
loves
me
in
her
own
peculiar
way
Oui,
mon
bébé
m'aime
vraiment
à
sa
façon
particulière
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shepard, Canton
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.