Ernest Tubb - I'll Get Along Somehow - перевод текста песни на русский

I'll Get Along Somehow - Ernest Tubbперевод на русский




I'll Get Along Somehow
Как-нибудь проживу
Many months have come and gone since you called me on the phone
Много месяцев прошло с тех пор, как ты позвонила мне
To tell me that we were through
Чтобы сказать, что между нами все кончено.
You thought it'd break my heart but I fooled you from the start
Ты думала, это разобьет мне сердце, но ты меня с самого начала не обманула,
'Cause I never did trust you
Потому что я никогда тебе не доверял.
Well you thought you were mighty wise to run around with other guys
Ты думала, что очень умна, крутясь с другими парнями,
And still saying you were mine
И все еще утверждая, что ты моя.
While you had one or two, I had a dozen more than you, so you got the fooling that time
Пока у тебя был один или два, у меня была дюжина, так что на этот раз обманули тебя.
Oh let it rain and let it snow, I don't care oh no no no, I'll never worry now
Пусть идет дождь и снег, мне все равно, о нет, нет, нет, я больше не буду волноваться.
You're the one that wasn't fair, wasn't in you to play square, I'll get along somehow
Ты та, кто был нечестен, в тебе не было честной игры, я как-нибудь проживу.
So you keep going your way, I'll keep traveling mine
Так что ты иди своей дорогой, а я пойду своей,
But at the end you'll need a friend, you'll be the one to sit and pine
Но в конце концов тебе понадобится друг, ты будешь той, кто будет сидеть и тосковать.
So let it rain and let it snow, I don't care oh no no no, I'll get along somehow
Так что пусть идет дождь и снег, мне все равно, о нет, нет, нет, я как-нибудь проживу.
Well you thought you were mighty wise to run around with other guys, and still saying you were mine
Ты думала, что очень умна, крутясь с другими парнями, и все еще утверждая, что ты моя.
While you had one or two, I had a dozen more than you, so you got the fooling that time
Пока у тебя был один или два, у меня была дюжина, так что на этот раз обманули тебя.
Oh let it rain and let it snow, I don't care oh no no no, I'll never worry now
Пусть идет дождь и снег, мне все равно, о нет, нет, нет, я больше не буду волноваться.
You're the one that wasn't fair, wasn't in you to play square, I'll get along somehow
Ты та, кто был нечестен, в тебе не было честной игры, я как-нибудь проживу.
So you keep going your way, I'll keep traveling mine
Так что ты иди своей дорогой, а я пойду своей,
But at the end you'll need a friend, you'll be the one to sit and pine
Но в конце концов тебе понадобится друг, ты будешь той, кто будет сидеть и тосковать.
So let it rain and let it snow, I don't care oh no no no, I'll get along somehow
Так что пусть идет дождь и снег, мне все равно, о нет, нет, нет, я как-нибудь проживу.





Авторы: Ernest Tubb


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.