Ernesto D'Alessio - Fuiste Mala (feat. Tana Planter) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ernesto D'Alessio - Fuiste Mala (feat. Tana Planter)




Fuiste Mala (feat. Tana Planter)
Фуисте Мала (совместно с Таной Плантер)
Que yo vuelva a recibirte
Что ты хочешь, чтобы я тебя принял снова,
Y atreves a pedir
И смеешь просить об этом?
Y has vivido atormentada
Ведь жила в мучениях,
Por no estar junto a
Потому что не была со мной рядом.
Porque me quieres
Потому что ты любишь меня.
¿Pues qué me crees?
Так кем ты меня считаешь?
Que yo borre el pasado
Что я забуду прошлое,
Como si nunca pasó
Как будто ничего не произошло?
Y que te libre de tus penas
И что я избавлю тебя от твоих страданий,
Que te mi perdón
Что я дам тебе прощение,
Porque te quiero
Потому что я люблю тебя?
Lo siento pero estás en un error
Извини, но ты ошибаешься.
Es que fuiste mala con mi corazón
Потому что ты была ужасна с моим сердцем,
Y ahora vienes a buscarme, a amarme
И теперь ты приходишь искать меня, любить меня снова.
Un día fuiste todo para
Когда-то ты была всем для меня,
Y ahora no puedo ni verte, vete
А теперь я не могу даже смотреть на тебя. Уходи.
Me dicen que ya tus labios
Говорят, что ваши губы
Que han besado mucho más
Уже целовали много кого,
Y que me entregue a tus brazos
И что я должен броситься в твои объятия,
Que todo vuelva a ser igual
Чтобы все снова стало как раньше,
Porque me amas
Потому что ты любишь меня.
Escúchame que nunca jamás
Послушай, никогда больше:
Es que fuiste mala con mi corazón
Потому что ты была ужасна с моим сердцем,
Y ahora vienes a buscarme, a amarme
И теперь ты приходишь искать меня, любить меня снова.
Un día fuiste todo para
Когда-то ты была всем для меня,
Y ahora no puedo ni verte, vete
А теперь я не могу даже смотреть на тебя. Уходи.
Es que fuiste mala con mi corazón
Потому что ты была ужасна с моим сердцем,
Y ahora vienes a buscarme, a amarme
И теперь ты приходишь искать меня, любить меня снова.
Un día fuiste todo para
Когда-то ты была всем для меня,
Y ahora no puedo ni verte, vete
А теперь я не могу даже смотреть на тебя. Уходи.
Es que fuiste mala con mi corazón
Потому что ты была ужасна с моим сердцем,
Y ahora vienes a buscarme, a amarme
И теперь ты приходишь искать меня, любить меня снова.
Un día fuiste todo para
Когда-то ты была всем для меня,
Y ahora no puedo ni verte, vete
А теперь я не могу даже смотреть на тебя. Уходи.





Авторы: Ricky Vela, A.b. Quintanilla, Cruz Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.