Текст и перевод песни Ernesto Lecuona, Plácido Domingo & Lee Holdridge - Damisela encantadora

Damisela encantadora

Por tus ojazos negros
Llenos de amor,
Por tu boquita roja
Que es una flor,
Por tu cuerpo de palmera
Lindo y gentil,
Se muere mi corazón.

Si me quisieras,
Figurina de abril,
Mi vida entera
Yo te daría a ti.
Si tus labios rojos
Yo pudiera besar,
Moriría de amor.

Damisela encantadora,
Damisela, por ti yo muero.
Si me miras, si me besas,
Damisela serás mi amor.

Damisela encantadora,
Damisela, por ti yo muero.
Si me miras, si me besas,
Damisela serás mi amor.

Cuando a ti los galanes
Sin distinción,
Te dedican requiebros
Con gran pasión,
Con tu aire de princesa
Bello y juncal,
Destrozas mi corazón.

Si tú me dieras
Tus caricias de amor,
Mi vida entera
Se abrasaría de ardor,
Y tus labios rojos
Yo pudiera besar,
Sabrías que es amor.

Damisela encantadora,

Damisela, por ti yo muero.

Si me miras, si me besas,

Damisela serás mi amor.

La la la...

Si me miras, si me besas,
Damisela serás mi amor

Очаровательная девушка

Твои черные глаза
Полны любви,
Твой красный ротик
Как цветок,
Твое тело как у пальмы
Прекрасное и нежное,
Сердце мое умирает от любви.

Если бы ты любила меня,
Фигурка апреля,
Всю свою жизнь
Я отдал бы тебе.
Если бы я мог поцеловать
Твои красные губы,
Я умер бы от любви.

Очаровательная девушка,
Девушка, я умираю по тебе.
Если ты посмотришь на меня, если ты поцелуешь меня,
Девушка, ты станешь моей любовью.

Очаровательная девушка,
Девушка, я умираю по тебе.
Если ты посмотришь на меня, если ты поцелуешь меня,
Девушка, ты станешь моей любовью.

Когда тебе кавалеры
Без различий,
Посвящают комплименты
С большой страстью,
С твоим видом принцессы
Красивой и стройной,
Ты разбиваешь мое сердце.

Если бы ты дала мне
Свои нежные ласки,
Вся моя жизнь
Загорелась бы страстью,
И твои красные губы
Я мог бы поцеловать,
Ты узнала бы, что такое любовь.

Очаровательная девушка,

Девушка, я умираю по тебе.

Если ты посмотришь на меня, если ты поцелуешь меня,

Девушка, ты станешь моей любовью.

Ля-ля-ля...

Если ты посмотришь на меня, если ты поцелуешь меня,
Девушка, ты станешь моей любовью