NON HO SONNO - Ernia перевод на немецкий

NON HO SONNO

Ma quando dormo
Dio mi consiglia, ma stasera non ho sonno
So quando esco ma non so a che ora torno
Muovo la testa finché non mi spezzo il collo
E dicono: "No, io ormai non ti riconosco più"

Per i soldi, due per sta roba
Tre per Milano che mi sembra Gotham
Uno per i soldi, due come l'uno
Tre per chi invece ha paura del buio

Ehi tu, vuoi sapere la news?
Spremo teste ai miei nemici come fosse orange juice
Ha colato tutto il tavolo per una Grey Goose
Ma te chiami Ambrogio, non sei Jesus né Papoose
Mordo il culo come il logo di Apple
Lei è aummutolita e non le ho ancora messo la gag ball
Patrimonio UNESCO il pizzo arabesco
Gliel'ho levato presto, frate', senza effort
E quando chiami tu la notte
Appare il Mat-segnale col mio logo
Lei che mi arriva a domicilio come Glovo
Dichiarati parte lesa
Ho preso soldi ovunque, frate', a parte in chiesa
Ci hai fatto la serata, alla fine non si è stesa
Ma tu hai fatto pago pago come in Polinesia

Ma quando dormo
Dio mi consiglia, ma stasera non ho sonno
So quando esco ma non so a che ora torno
Muovo la testa finché non mi spezzo il collo
E dicono: "Io ormai non ti riconosco più"

Per i soldi, due per sta roba
Tre per Milano che mi sembra Gotham
Uno per i soldi, due come l'uno
Tre per chi invece ha paura del buio

Stronzo mugola
Non bevo le cazzate dei colleghi, fra', mi ci rinfresco l'ugola
Cerca il mio nome, googla
Scopri che dovrei star residente come opera vivente al Guggenheim
Caliamo giusto in tre
Col flow metti il busto, frate', aggiusto il gel
Vendo come Justice feat Justin Rap però I don't dance
Scemo, I just in back
Drizzo le antenne per l'atollo alle Antille
Ti privo del follow se ne hai già dette mille
"Gli occhi, chico, non mentono" dice Rose Villain
Infatti ho ancora cuore e dollari riflessi nelle pupille
Chiamami Matteo Bonifico Duca
Con annessa la tipa che tu, bel rapper, che asciuga
Con gli orecchini da pirata, Tortuga
E il tenore, zio, da bagnasciuga

Ma quando dormo
Dio mi consiglia, ma stasera non ho sonno
So quando esco ma non so a che ora torno
Muovo la testa finché non mi spezzo il collo
E dicono: "Io ormai non ti riconosco più"

Per i soldi, due per sta roba
Tre per Milano che mi sembra Gotham
Uno per i soldi, due come l'uno
Tre per chi invece ha paura del buio

ICH HABE KEINEN SCHLAF

Aber wenn ich schlafe,
rät mir Gott, aber heute Nacht habe ich keinen Schlaf
Ich weiß, wann ich ausgehe, aber ich weiß nicht, wann ich zurückkomme
Ich bewege meinen Kopf, bis ich mir das Genick breche
Und sie sagen: "Nein, ich erkenne dich nicht mehr wieder"

Eins für das Geld, zwei für dieses Zeug
Drei für Mailand, das mir wie Gotham vorkommt
Eins für das Geld, zwei wie eins
Drei für die, die Angst vor der Dunkelheit haben

Hey du, willst du die Neuigkeiten wissen?
Ich presse Köpfe meiner Feinde aus, als wäre es Orangensaft
Der ganze Tisch ist wegen eines Grey Goose übergelaufen
Aber du heißt Ambrogio, du bist weder Jesus noch Papoose
Ich beiße in den Arsch wie das Apple-Logo
Sie ist verstummt und ich habe ihr noch nicht den Knebel in den Mund gesteckt
UNESCO-Weltkulturerbe, die arabeske Spitze
Ich habe es ihr schnell weggenommen, Bruder, ohne Anstrengung
Und wenn du nachts anrufst,
erscheint das Mat-Signal mit meinem Logo
Sie kommt zu mir nach Hause wie Glovo
Erkläre dich als Geschädigter
Ich habe überall Geld genommen, Bruder, außer in der Kirche
Du hast den Abend mit ihr verbracht, am Ende hat sie sich nicht hingelegt
Aber du hast bezahlt, bezahlt, bezahlt wie in Polynesien

Aber wenn ich schlafe,
rät mir Gott, aber heute Nacht habe ich keinen Schlaf
Ich weiß, wann ich ausgehe, aber ich weiß nicht, wann ich zurückkomme
Ich bewege meinen Kopf, bis ich mir das Genick breche
Und sie sagen: "Ich erkenne dich nicht mehr wieder"

Eins für das Geld, zwei für dieses Zeug
Drei für Mailand, das mir wie Gotham vorkommt
Eins für das Geld, zwei wie eins
Drei für die, die Angst vor der Dunkelheit haben

Der Kerl stöhnt
Ich trinke den Mist meiner Kollegen nicht, Bruder, ich erfrische mir damit mein Zäpfchen
Suche meinen Namen, google ihn
Finde heraus, dass ich als lebendes Kunstwerk im Guggenheim wohnen sollte
Wir kommen nur zu dritt runter
Mit dem Flow bringst du die Oberweite in Form, Bruder, ich richte das Gel
Ich verkaufe mich wie Justice feat. Justin, Rap, aber ich tanze nicht
Dummkopf, ich bin nur im Hintergrund
Ich richte meine Antennen auf das Atoll auf den Antillen
Ich entziehe dir das Follow, wenn du schon tausend Dinge gesagt hast
"Die Augen, Chico, lügen nicht", sagt Rose Villain
Tatsächlich habe ich immer noch Herz und Dollar, die sich in meinen Pupillen spiegeln
Nenn mich Matteo Überweisung Duca
Mit dem dazugehörigen Mädchen, das du, schöner Rapper, abtrocknest
Mit Piratenohrringen, Tortuga
Und der Tenor, Onkel, zum Abtrocknen

Aber wenn ich schlafe,
rät mir Gott, aber heute Nacht habe ich keinen Schlaf
Ich weiß, wann ich ausgehe, aber ich weiß nicht, wann ich zurückkomme
Ich bewege meinen Kopf, bis ich mir das Genick breche
Und sie sagen: "Ich erkenne dich nicht mehr wieder"

Eins für das Geld, zwei für dieses Zeug
Drei für Mailand, das mir wie Gotham vorkommt
Eins für das Geld, zwei wie eins
Drei für die, die Angst vor der Dunkelheit haben