Ernia - NON HO SONNO - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ernia - NON HO SONNO




NON HO SONNO
НЕ СПИТСЯ
Ma quando dormo
Но когда я сплю,
Dio mi consiglia, ma stasera non ho sonno
Бог мне советует, но сегодня вечером мне не спится,
So quando esco ma non so a che ora torno
Я знаю, когда выхожу, но не знаю, во сколько вернусь,
Muovo la testa finché non mi spezzo il collo
Качаю головой, пока не сверну себе шею,
E dicono: "No, io ormai non ti riconosco più"
И говорят: "Нет, я тебя больше не узнаю".
Per i soldi, due per sta roba
За деньги, два за эту тему,
Tre per Milano che mi sembra Gotham
Три за Милан, который мне кажется Готэмом,
Uno per i soldi, due come l'uno
Один за деньги, два как один,
Tre per chi invece ha paura del buio
Три за тех, кто боится темноты.
Ehi tu, vuoi sapere la news?
Эй, ты, хочешь знать новости?
Spremo teste ai miei nemici come fosse orange juice
Выжимаю мозги своим врагам, как апельсиновый сок,
Ha colato tutto il tavolo per una Grey Goose
Залил весь стол из-за Grey Goose,
Ma te chiami Ambrogio, non sei Jesus Papoose
Но тебя зовут Амброджо, ты не Иисус и не Papoose.
Mordo il culo come il logo di Apple
Кусаю за задницу, как логотип Apple,
Lei è aummutolita e non le ho ancora messo la gag ball
Она онемела, а я ей еще кляп не надел,
Patrimonio UNESCO il pizzo arabesco
Арабские узоры наследие ЮНЕСКО,
Gliel'ho levato presto, frate', senza effort
Я их быстро снял, брат, без усилий.
E quando chiami tu la notte
И когда ты звонишь ночью,
Appare il Mat-segnale col mio logo
Появляется Бэт-сигнал с моим логотипом,
Lei che mi arriva a domicilio come Glovo
Она приезжает ко мне на дом, как Glovo,
Dichiarati parte lesa
Заяви о себе как о пострадавшей стороне.
Ho preso soldi ovunque, frate', a parte in chiesa
Я брал деньги везде, брат, кроме церкви,
Ci hai fatto la serata, alla fine non si è stesa
Ты устроил вечеринку, но в итоге она не легла,
Ma tu hai fatto pago pago come in Polinesia
Но ты платил, платил, как в Полинезии.
Ma quando dormo
Но когда я сплю,
Dio mi consiglia, ma stasera non ho sonno
Бог мне советует, но сегодня вечером мне не спится,
So quando esco ma non so a che ora torno
Я знаю, когда выхожу, но не знаю, во сколько вернусь,
Muovo la testa finché non mi spezzo il collo
Качаю головой, пока не сверну себе шею,
E dicono: "Io ormai non ti riconosco più"
И говорят: тебя больше не узнаю".
Per i soldi, due per sta roba
За деньги, два за эту тему,
Tre per Milano che mi sembra Gotham
Три за Милан, который мне кажется Готэмом,
Uno per i soldi, due come l'uno
Один за деньги, два как один,
Tre per chi invece ha paura del buio
Три за тех, кто боится темноты.
Stronzo mugola
Ублюдок мычит,
Non bevo le cazzate dei colleghi, fra', mi ci rinfresco l'ugola
Не пью чушь коллег, брат, я ей полощу горло,
Cerca il mio nome, googla
Ищи мое имя в Google,
Scopri che dovrei star residente come opera vivente al Guggenheim
Узнай, что я должен быть экспонатом в Гуггенхайме,
Caliamo giusto in tre
Нас всего трое,
Col flow metti il busto, frate', aggiusto il gel
С флоу выставляй бюст, брат, поправляю гель,
Vendo come Justice feat Justin Rap però I don't dance
Продаю, как Justice feat. Justin, но я не танцую (рэп),
Scemo, I just in back
Дурак, я просто сзади,
Drizzo le antenne per l'atollo alle Antille
Направляю антенны на атолл на Антильских островах,
Ti privo del follow se ne hai già dette mille
Лишу тебя подписки, если ты уже наговорил тысячу слов,
"Gli occhi, chico, non mentono" dice Rose Villain
"Глаза, chico, не лгут", говорит Rose Villain,
Infatti ho ancora cuore e dollari riflessi nelle pupille
Ведь у меня в зрачках все еще отражаются сердце и доллары.
Chiamami Matteo Bonifico Duca
Зови меня Маттео Бонифико Дука,
Con annessa la tipa che tu, bel rapper, che asciuga
Вместе с девчонкой, которую ты, красивый рэпер, вытираешь,
Con gli orecchini da pirata, Tortuga
С серьгами пирата, Тортуга,
E il tenore, zio, da bagnasciuga
И манерами, дядя, как у пляжного завсегдатая.
Ma quando dormo
Но когда я сплю,
Dio mi consiglia, ma stasera non ho sonno
Бог мне советует, но сегодня вечером мне не спится,
So quando esco ma non so a che ora torno
Я знаю, когда выхожу, но не знаю, во сколько вернусь,
Muovo la testa finché non mi spezzo il collo
Качаю головой, пока не сверну себе шею,
E dicono: "Io ormai non ti riconosco più"
И говорят: тебя больше не узнаю".
Per i soldi, due per sta roba
За деньги, два за эту тему,
Tre per Milano che mi sembra Gotham
Три за Милан, который мне кажется Готэмом,
Uno per i soldi, due come l'uno
Один за деньги, два как один,
Tre per chi invece ha paura del buio
Три за тех, кто боится темноты.





Авторы: Professione Matteo, Odoguardi Umberto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.