Текст и перевод песни Ernia feat. 2Rari & Night Skinny - Dissing (feat. 2Rari & Night Skinny)

Dissing (feat. 2Rari & Night Skinny)

Yeah

600 al mese a lavoro, solo metà nella busta
Ora gemelli in gemelli come una bambola russa (russa)
Ho fatto i calli alle mani a spostare casse per loro
C'avevo il cazzo girato, mo faccio il cazzo che voglio (pow-pow-pow)

Vorrei grana solo per darli a casa (a casa)
Bella collana, coi soldi c'ho preso il fumo
Che poi tutto ripaga, i calci che ho preso in culo (in culo)
Puoi essere chiunque se prima non sei nessuno, yeah, yeah

Ora pensare ai soldi non è cosa
Ho fatto una vita a restare in coda, frà
Salto la fila, mi ha fatto gola
Farò tutto da me come fossi solo, bro, sarò il primo

Come tira il vento, spero un giorno possa andar da chilo
Bella quella giacca, chiedo: "Tiene caldo?" (caldo)
In zona ancora, frà, c'è freddino, sì

(Costi quel che costi) non farmi dissing
(Ricordo nomi, fatti e posti) non farmi dissing
Ho ancora qualche storia, peso, il mio passato parla
Tanto poi sarò compreso solo quando sarò appeso, sì

(Ma costi quel che costi) Non farmi dissing
(Ricordo nomi, fatti e posti) non farmi dissing
Ho ancora qualche storia peso, il mio passato parla
Tanto poi sarò compreso solo quando sarò appeso

Il mio contratto era di tipo D ma senza la "D" di "diritti"
Da guardiano di notte a che state di-di-diritti
Se lo Stato vuole il grano, ci tassi sulla speranza
Frà, la mia era tanta, ero bassa manovalanza

Però apprezzo la vita e l'auto di prima
Perché ora se rimo tu firmi l'autodiffida tipo "Dai, casino"
Middle class hero, ho investito sulla mia testa
Come se da bamboccio avessi messo un euro su Tesla

Frà, non è che se lei è un po' scosciata, lo vuole tutto
E non è che se lo dici nei pezzi, allora fai brutto
Quando un emergente canta: "Ce l'abbiamo fatta" alla seconda traccia
Io scommetto su di lui che tra un po' ci lascia (hahahahaha)

(Costi quel che costi) non farmi dissing
(Ricordo nomi, fatti e posti) non farmi dissing
Ho ancora qualche storia, peso, il mio passato parla
Tanto poi sarò compreso solo quando sarò appeso, sì

(Ma costi quel che costi) Non farmi dissing
(Ricordo nomi, fatti e posti) non farmi dissing
Ho ancora qualche storia peso, il mio passato parla
Tanto poi sarò compreso solo quando sarò appeso, ya

Sette in tre, raghi sotto gli edifici
Se ci credi e poi lo vuoi non penserai ai sacrifici
Oro dentro quella bag, rubavamo come i sinti
Tutti quanti contro me, ma non chiamavo gli amici

Frà, c'ho gli occhi di Jack, 'Rari, mica 'sta Benz
Ho una fame che ci muoio come il buco di Galder
Cani in giro fanno i lupi, ma quali buchi?
Che se spari con quell'arma fai ridere a tutti, ya

Ho tirato un fratello fuori dal freddo
Manco ti dico com'era messo
Non faccio le storie per fare la storia
Mi facevi storie se aprivo il becco

Ora parlo per me e per la mia provincia
Per i sogni infranti buttati dal tempo
Per i giorni grigi buttati nel letto
Non è soluzione spegnere il cervello (rrah)

Диссинг (feat. 2Rari & Night Skinny)

Ага

600 в месяц на работе, только половина в конверте
Теперь пачки в пачках, как русская матрёшка (русская)
Я набил мозоли на руках, таская для них ящики
У меня яйца сжимались, теперь делаю, что хочу (pow-pow-pow)

Хочу бабла только для того, чтобы раздать его дома (дома)
Красивая цепь, на деньги купил себе покурить
Ведь всё окупается, все пинки под зад, что я получил (под зад)
Ты можешь быть кем угодно, если до этого ты был никем, yeah, yeah

Теперь думать о деньгах – это не дело
Я всю жизнь простоял в очередях, братан
Пролезаю без очереди, меня это прельстило
Я сделаю всё сам, как будто я один, бро, буду первым

Как ветер дует, надеюсь, однажды смогу тратить килограммы
Красивая куртка, спрашиваю: "Греет?" (греет)
В районе всё ещё, братан, прохладно, ага

(Что бы это ни стоило) не надо меня диссить
(Я помню имена, дела и места) не надо меня диссить
У меня ещё есть пара историй, вес, моё прошлое говорит
В любом случае меня поймут, только когда я буду повешен, ага

(Но что бы это ни стоило) Не надо меня диссить
(Я помню имена, дела и места) не надо меня диссить
У меня ещё есть пара историй, вес, моё прошлое говорит
В любом случае меня поймут, только когда я буду повешен

Мой контракт был типа D, но без буквы "П" – "прав"
От ночного сторожа до того, что ты имеешь пр-пр-права
Если государству нужно бабло, оно облагает налогом надежду
Братан, у меня её было много, я был простой рабочей силой

Но я ценю жизнь и свою первую машину
Потому что теперь, если я ревну, ты подписываешь отказ от претензий типа "Да ну, бардак"
Герой среднего класса, я инвестировал в свою голову
Как будто в детстве вложил евро в Теслу

Братан, не значит, что если у неё юбка покороче, то она всем даёт
И не значит, что если ты говоришь это в треках, то ты плохой
Когда какой-то новичок поёт: "Мы сделали это" на втором треке
Я ставлю на то, что он скоро нас покинет (хахахаха)

(Что бы это ни стоило) не надо меня диссить
(Я помню имена, дела и места) не надо меня диссить
У меня ещё есть пара историй, вес, моё прошлое говорит
В любом случае меня поймут, только когда я буду повешен, ага

(Но что бы это ни стоило) Не надо меня диссить
(Я помню имена, дела и места) не надо меня диссить
У меня ещё есть пара историй, вес, моё прошлое говорит
В любом случае меня поймут, только когда я буду повешен, ya

Семь из трёх, пацаны под зданиями
Если ты веришь в это и хочешь этого, то не будешь думать о жертвах
Золото в той сумке, мы воровали, как цыгане
Все против меня, но я не звал друзей

Брат, у меня глаза как у Джека, 'Рари, не этот Бенц
Я голоден до смерти, как дыра у Галдера
Собаки на районе строят из себя волков, но какие дыры?
Что если стрелять из этой пушки, ты всех рассмешишь, ya

Я вытащил брата из холода
Не буду говорить, в каком он был состоянии
Я не рассказываю истории, чтобы войти в историю
Ты мне рассказывала истории, когда я открывал рот

Теперь я говорю за себя и за свою провинцию
За разбитые мечты, выброшенные временем
За серые дни, выброшенные в постель
Отключить мозг – это не решение (рра)