Текст и перевод песни Ernia - Simba

Simba

Prendo la vita per i fianchi così la bacio in bocca, a te
Ti sollevo per le orecchie come una coppa, sì
In foto maggiorata dal vivo solo una coppa B
In video metti Gucci, io ho stoffa, fra', non è colpa mi'
Sì, colorati siete Symphony, Melody
Per me siete enemies, togliti la vita come in Tredici
Sua eminenza, Don Mattè, all'evenienza, levati
Con le donne ho successo perché i colleghi son féminines
Nel disco dici: "Faccio un impero"
Io farò muso duro come il Re dell'Epiro
Ti sciacquano la bocca con la testa nel water
Puoi solo sputarmi contro, c'hai le mani legate
Non capisci la lingua nei pezzi, è come il Walser
Ti sto calpestando i piedi e balli un valzer
Piuttosto di cadermi in bocca, van dalle guardie
La legge è più clemente, con me non si hanno chances
Lavoravo, carica-scarica
La tua ragazza carina
Se sta con te è una cara raga'
Pancia si fa capanna, sì, in Canada
Flow carava', m'appoggio, Cacova
Con 'sto capello sembro Simba (eha)
M'hanno esiliato come Simba (eha)
Tornato re come Simba (eha)
Tu non fai brutto, sei simpa (eha)
Con 'sto capello sembro Simba (uh, uh)
Re come Simba (uh, uh)
Re come Simba (uh, uh)
Inizio a sentirmi Simba (uh, uh)
Tu non sai farlo, è una finta (uh, uh)
Il flow ti ha come una bimba (uh, uh)
Mi sto sfilando la cinta (uh, uh)
Inizio a sentirmi Simba (uh, uh)
Dondolo su un'amaca, in Africa
Lei m'ama su un'amaca, in Africa
Un'amaca in Africa
Lei m'ama su un'amaca, in Africa
Sto su un'amaca in Africa
Cerchi una parola bella, sì, che la colpisca
Basta che porti me, le sorrido e arrossisce
Io non la chiamo troia sennò ho già un due di picche
Ma non perdo del tempo a riempirla di cliché
Sì, simpatica, l'amica
Magari si allaga
Ci nuoto, sì, come un alliga'
Dondolo su un'amaca, Malaga
Un pezzo in macchina
Muovo la testa, un'anatra
Sì, voglio lasciarvi un taglio
Tirarvi il collo come dentro un pollaio
Non ho bisogno di una marca sopra la sacca
Mi noti perché è tutto culturale il mio bagaglio
Mi stavano sopra, mo' chi vi caga, sto in villa
Mi sento superman, in 'sto gioco Smallville
Mi senti ridere se ascolto una conchiglia
E odio chi sta in basso come Flavio Insinna
Con 'sto capello sembro Simba (eha)
M'hanno esiliato come Simba (eha)
Tornato re come Simba (eha)
Tu non fai brutto, sei simpa (eha)
Con 'sto capello sembro Simba (uh, uh)
Re come Simba (uh, uh)
Re come Simba (uh, uh)
Inizio a sentirmi Simba (uh, uh)
Tu non sai farlo, è una finta (uh, uh)
Il flow ti ha come una bimba (uh, uh)
Mi sto sfilando la cinta (uh, uh)
Inizio a sentirmi Simba (uh, uh)
Dondolo su un'amaca, in Africa
Lei m'ama su un'amaca, in Africa
Un'amaca in Africa
Lei m'ama su un'amaca, in Africa
Sto su un'amaca, in Africa

Симба

Хватаю жизнь за бока и целую её в губы, а тебя,
Поднимаю за уши, как кубок, да.
На фото — пышная грудь, в жизни — всего лишь второй размер.
В видео ты вся в Gucci, у меня харизма, детка, это не моя вина.
Да, цветные вы, как Symphony, Melody,
Для меня вы враги, уберись из жизни, как в "Тринадцать причин почему".
Его Превосходительство, Дон Маттей, если что, проваливай.
У меня успех с женщинами, потому что коллеги — женоподобные.
На диске ты говоришь: "Я построю империю",
А я буду суров, как царь Пирра.
Тебе промывают рот, держа голову в унитазе,
Можешь только плевать в меня, у тебя связаны руки.
Ты не понимаешь язык в моих треках, он как вальзерский диалект,
Я топчу тебе ноги, а ты танцуешь вальс.
Вместо того, чтобы попасться мне, бегут к копам,
Закон более снисходителен, со мной у тебя нет шансов.
Я работал, грузил-разгружал,
Твоя девушка симпатичная,
Если она с тобой, то она — бедняжка.
Живот растет, как шалаш, да, в Канаде,
Флоу качает, я отдыхаю, как в Какове,
С этой прической я похож на Симбу (эха).
Меня изгнали, как Симбу (эха).
Вернулся королем, как Симба (эха).
Ты не уродлива, ты симпатичная (эха).
С этой прической я похож на Симбу (ух, ух).
Король, как Симба (ух, ух).
Король, как Симба (ух, ух).
Начинаю чувствовать себя Симбой (ух, ух).
Ты так не можешь, это фальшивка (ух, ух).
Мой флоу размазывает тебя, как девчонку (ух, ух).
Снимаю ремень (ух, ух).
Начинаю чувствовать себя Симбой (ух, ух).
Качаюсь на гамаке в Африке,
Она любит меня на гамаке в Африке,
Гамак в Африке,
Она любит меня на гамаке в Африке,
Я на гамаке в Африке.
Ищешь красивое слово, чтобы её сразить,
Достаточно привести меня, я улыбнусь ей, и она покраснеет.
Я не называю её шлюхой, иначе получу от ворот поворот,
Но не трачу время на то, чтобы заваливать её клише.
Да, симпатичная подружка,
Может быть, затопит,
Я плаваю там, как аллигатор.
Качаюсь на гамаке, Малага,
Трек в машине,
Двигаю головой, как утка.
Да, хочу оставить вам шрам,
Свернуть вам шеи, как в курятнике.
Мне не нужен бренд на сумке,
Вы замечаете меня, потому что мой багаж — это культура.
Вы были надо мной, теперь кто на вас смотрит, я на вилле,
Чувствую себя суперменом, в этой игре я — Смолвиль.
Слышишь мой смех, когда слушаешь ракушку,
И ненавижу тех, кто внизу, как Флавио Инсинна.
С этой прической я похож на Симбу (эха).
Меня изгнали, как Симбу (эха).
Вернулся королем, как Симба (эха).
Ты не уродлива, ты симпатичная (эха).
С этой прической я похож на Симбу (ух, ух).
Король, как Симба (ух, ух).
Король, как Симба (ух, ух).
Начинаю чувствовать себя Симбой (ух, ух).
Ты так не можешь, это фальшивка (ух, ух).
Мой флоу размазывает тебя, как девчонку (ух, ух).
Снимаю ремень (ух, ух).
Начинаю чувствовать себя Симбой (ух, ух).
Качаюсь на гамаке в Африке,
Она любит меня на гамаке в Африке,
Гамак в Африке,
Она любит меня на гамаке в Африке,
Я на гамаке в Африке.