Ernia feat. Rkomi - Madonna - перевод текста песни на английский

Brr-brr-brr-brr

Ciò che ti ho urlato non lo penso davvero

What I shouted at you, I don't really mean

Mi girassero di più sarei più umano, più o meno

If I had more money, I'd be more human, more or less

Alzo il cappuccio, sono giù da te

I pull up my hood, I'm down by your place

Pensarci un anno, fa-fa strano, ve'?

Thinking about it for a year, it's, uh, strange, see?

Lingua di fuoco, se ci mangio ben venga

Tongue of fire, if I eat from it, so be it

Ora che è un vetro a separarci, piangi come un bambino

Now that there's a glass separating us, you cry like a baby

Ma l'iPhone non squilla, al pensiero corrodi

But the iPhone doesn't ring, you corrode at the thought

Nel caos che c'hai in testa

In the chaos you have in your head

Nei Cheerios ci mettevo l'erba

I used to put weed in my Cheerios

Tu per 'sti soldi ti butti nell'Etna

You'd throw yourself into Mount Etna for this money

Aspetto Ciro mi mandi una conferma

Waiting for Ciro to send me a confirmation

Tu sei un po' un pollo, spremo pompelmo

You're a bit of a chicken, I squeeze grapefruit

A scuola ci andavo col TT di mio fratello

I used to go to school with my brother's TT

Sto nei minimi fino a dicembre

I'm staying low-key until December

Passato quest'anno compro casa in centro

After this year, I'm buying a house downtown

Un tappeto di pelle

A leather rug

Chiamano me, vogliono il capo

They call me, they want the boss

Se la prendono e abbassano il capo

They take it and lower their heads

Si fanno le foto con la bocca a papera

They take pictures with duck lips

La vita dopo si mangiano il cazzo

Afterward, life fucks them over

Calmo ci resto, noci di cocco

I stay calm, coconuts

Un rapporto e ti porto nell'aldilà

One session and I'll take you to the afterlife

Ma che gran figa

Damn, what a babe

Mi commuovo se muovi quel bacino

I get emotional when you move those hips

In giro ci sto tipo ti stiro

I'm around like I'll iron you out

In video pippi, dal vivo Pipino

In videos, a small fry, in real life, Pepin the Short

Rimo e ti inchini fino in Sicilia

I rhyme and you bow down all the way to Sicily

Compro cincillà, mamma cin cin

I buy chinchillas, cheers mom

In giro ci sto tipo ti stiro

I'm around like I'll iron you out

In video pippi, dal vivo Pipino

In videos, a small fry, in real life, Pepin the Short

Rimo e ti inchini fino in Sicilia

I rhyme and you bow down all the way to Sicily

Compro cincillà, mamma cin cin

I buy chinchillas, cheers mom

Oh Madonna, scrivo cose che quasi

Oh Madonna, I write things that almost

Oh madonna, le urlo che quasi mi, uh

Oh Madonna, I scream them so loud that I almost, uh

Oh Madonna, ho fatto un pezzo con Ernia in zona

Oh Madonna, I made a track with Ernia in the zone

Eh oh, oh Mado', oh Madonna dicono

Eh oh, oh Mado', oh Madonna they say

Eh oh, quando arri-, quando arrivo dicono

Eh oh, when I arri-, when I arrive they say

Eh oh, quando rap-, quando rappo dicono

Eh oh, when I rap-, when I rap they say

Eh oh, oh Mado', oh Madonna dicono

Eh oh, oh Mado', oh Madonna they say

Eh oh, oh Mado', oh Madonna dicono

Eh oh, oh Mado', oh Madonna they say

Eh oh, quando arri-, quando arrivo dicono

Eh oh, when I arri-, when I arrive they say

Eh oh, quando rap-, quando rappo dicono

Eh oh, when I rap-, when I rap they say

Eh oh, oh Mado', oh Madonna dicono (yeah)

Eh oh, oh Mado', oh Madonna they say (yeah)

Ehi, aspetta un momento

Hey, wait a minute

Incasso veloce, sì, perché è Memento

I cash in fast, yeah, because it's Memento

King QT aveva un culo secco

King QT used to have a flat ass

Ora invece c'ha un big booty nel letto

Now she's got a big booty in bed

Prego il Signore, sì, mentre l'affetto

I pray to the Lord, yeah, while showing affection

Perché in fondo l'avevo promesso

Because deep down I had promised

Avrei reso ogni pasto come questo

I would make every meal like this

Tale e quale al Giorno del ringraziamento, okay

Just like Thanksgiving, okay

Nuovo king della giungla come Mufasa

New king of the jungle like Mufasa

Una purga di eretici come in España

A purge of heretics like in Spain

Nella city già fa sera, frate, chi sa sa

It's already evening in the city, bro, those who know, know

La riduco una favela come Kinshasa

I'll turn it into a favela like Kinshasa

Parlo un'altra lingua, pare lingala

I speak another language, it sounds like Lingala

È entrata la tua Wilma, dammi la clava

Your Wilma came in, give me the club

C'era un po' di confusione tra questi in gara

There was a bit of confusion among these contestants

Sentivano la mancanza dell'uomo di casa

They missed the man of the house

A caccia di milioni, razza di trimoni

Hunting for millions, you bunch of morons

Queste ragazzine spruzzano i miei ferormoni

These little girls spray my pheromones

Mi sono autocelebrato perché scopo il doppio

I celebrated myself because I get laid twice as much

Non ce n'è uno che abbia detto, "Non è vero, stronzo"

Not one of them said, "That's not true, asshole"

Scendo a Wagner mentre ascolto Wagner

I go down to Wagner while listening to Wagner

Questa è guerra, non si fan domande

This is war, no questions asked

Tengo ancora i soldi dentro le mutande

I still keep the money in my underwear

Come per le mance quando facevo il runner

Like for tips when I was a runner

Incubi nei cassetti

Nightmares in the drawers

Stavo fuori scuola pure senza i picchetti

I was skipping school even without the picket lines

Che nessuno qua indietreggi, come il rugby

Nobody backs down here, like rugby

In questa banda di drogati io sono Begbie

In this band of junkies, I'm Begbie

Io non cambio, non abbasso la cerniera

I don't change, I don't lower the zipper

Ho solo aggiunto condimento alla mia insalatiera

I just added seasoning to my salad bowl

Quando rimo sono primo, Carnera

When I rhyme, I'm first, Carnera

Questa è arte e la mia tecnica è l'odio su tela, uah

This is art and my technique is hate on canvas, whoa

Eh oh, oh Mado', oh Madonna dicono

Eh oh, oh Mado', oh Madonna they say

Eh oh, quando arri-, quando arrivo dicono

Eh oh, when I arri-, when I arrive they say

Eh oh, quando rap-, quando rappo dicono

Eh oh, when I rap-, when I rap they say

Eh oh, oh Mado', oh Madonna dicono

Eh oh, oh Mado', oh Madonna they say

Eh oh, oh Mado', oh Madonna dicono

Eh oh, oh Mado', oh Madonna they say

Eh oh, quando arri-, quando arrivo dicono

Eh oh, when I arri-, when I arrive they say

Eh oh, quando rap-, quando rappo dicono

Eh oh, when I rap-, when I rap they say

Eh oh, oh Mado', oh Madonna dicono

Eh oh, oh Mado', oh Madonna they say

Oh Madonna

Ernia feat. Rkomi - Madonna

Текст и перевод песни Ernia feat. Rkomi - Madonna

Альбом