Текст и перевод песни Ernie Halter - Moving Along

Moving Along

Each step of my life took dedication
I, I'm looking on at my relations
This dusty road, and open sky
Shelter the ones that I keep inside
Loving you so letting you go
Baby moving along

Time brushes my cheek
With such emotion
I carried the seed with my devotion
Do it right, do it wrong
Walking that way when the feeling's strong
I got to live more than I give
Moving along
The tracks of my years
Wind through the hills
Knowing they will
Valleys so green
You know what I mean

Whoo, Do it right, do it wrong
Walking that way when the feeling's strong
I got to live more than I give
Baby moving along

This dusty road, open sky
Shelter the ones that I keep inside
Loving you so letting you go
Moving along
Loving you so letting you go
Baby moving along
Loving you so letting you go
Moving along

Avancer

Chaque étape de ma vie a nécessité de la dédication
Je regarde mes relations
Cette route poussiéreuse et le ciel ouvert
Abritent celles que je garde en moi
T'aimer tant et te laisser partir
Ma chérie, j'avance

Le temps effleure ma joue
Avec tant d'émotion
J'ai porté la graine avec ma dévotion
Faire ce qu'il faut, faire ce qui ne va pas
Marcher dans cette direction quand le sentiment est fort
Je dois vivre plus que je ne donne
Avancer
Les traces de mes années
Le vent traverse les collines
Sachant qu'elles vont
Des vallées si vertes
Tu sais ce que je veux dire

Whoo, faire ce qu'il faut, faire ce qui ne va pas
Marcher dans cette direction quand le sentiment est fort
Je dois vivre plus que je ne donne
Ma chérie, j'avance

Cette route poussiéreuse, le ciel ouvert
Abritent celles que je garde en moi
T'aimer tant et te laisser partir
Avancer
T'aimer tant et te laisser partir
Ma chérie, j'avance
T'aimer tant et te laisser partir
Avancer