Текст и перевод песни Ernie Halter - One You Need

One You Need

Heyy Ohh Ohhhh
Don't worry babygirl
You don't have to say a word
You know I'll be there

And if you should ever need
A shoulder you can cry on
I'm the one you can rely on

I don't mess around or play the game
I give it to you straight
You're the only one for me

Listen to me good now what I say
You can trust in me forever
I don't wanna be anything but your everything
Just have faith in me forever
I will be the one you need

When everything's going your way
And everything locks in place
It's easy to say
That I need to prove to you
When the dark cloud keeps rolling through
Ain't nothing in the world gonna change my love for you

I don't mess around or play the game
I give it to you straight
You're the only one for me

Listen to me good now what I say
You can trust in me forever
I don't wanna be anything but your everything
Just have faith in me forever
I will be the one you need

I will be the one you need
I will be the one you need
Oh I will be the on you need
Oh I will be the on you need

I will be the one you need
Cause I will give you all of me
Anytime you call me girl I'll be around

I will be the one you need
Oh I will be the one you need
Ooooh be the one you need
Be the one you need
Oh I will be the one you know I can be the one you need

Cause I can be
Cause I can be the one you need

La seule dont tu as besoin

Heyy Ohh Ohhhh
Ne t'inquiète pas ma chérie
Tu n'as pas besoin de dire un mot
Tu sais que je serai là

Et si jamais tu as besoin
D'une épaule sur laquelle pleurer
Je suis celui sur qui tu peux compter

Je ne fais pas semblant ni ne joue au jeu
Je te dis les choses telles qu'elles sont
Tu es la seule pour moi

Écoute bien ce que je te dis
Tu peux me faire confiance pour toujours
Je ne veux être que ton tout
Aie simplement confiance en moi pour toujours
Je serai celui dont tu as besoin

Quand tout va dans ton sens
Et que tout se met en place
C'est facile de dire
Que j'ai besoin de te prouver
Quand le nuage noir continue de rouler
Rien au monde ne changera mon amour pour toi

Je ne fais pas semblant ni ne joue au jeu
Je te dis les choses telles qu'elles sont
Tu es la seule pour moi

Écoute bien ce que je te dis
Tu peux me faire confiance pour toujours
Je ne veux être que ton tout
Aie simplement confiance en moi pour toujours
Je serai celui dont tu as besoin

Je serai celui dont tu as besoin
Je serai celui dont tu as besoin
Oh je serai celui dont tu as besoin
Oh je serai celui dont tu as besoin

Je serai celui dont tu as besoin
Parce que je te donnerai tout de moi
À chaque fois que tu m'appelles, je serai là

Je serai celui dont tu as besoin
Oh je serai celui dont tu as besoin
Ooooh être celui dont tu as besoin
Être celui dont tu as besoin
Oh je serai celui dont tu as besoin, tu sais que je peux être celui dont tu as besoin

Parce que je peux
Parce que je peux être celui dont tu as besoin