Текст и перевод песни Ernie Halter - When The Lights Go Down

When The Lights Go Down

Dont leave me waitin
For the love I need, oh no
Swearin on me
I dont want to know that theres someone you found
When the lights go down
So many memories behind
Cant you see, were losing time
I aint gonna find out, that love lost its crown
When the lights go down
Once we were something
And we took to the sky
I aint gonna find out, that love cant be found
When the lights go down
Dont try to be fair

Dont try to be kind
We both know, youve made up your mind
I keep holding on, without hearing a sound
When the lights go down
Once, oh we were something
And we took to the sky
I aint gonna find out, who turned you around
When the lights go down
Dont leave me here, the lights go down
Dont leave me, dont leave me here, the lights go down
Dont leave me, dont leave me here, the lights go down

Quand les lumières s'éteignent

Ne me laisse pas attendre
L'amour dont j'ai besoin, oh non
Tu me jures
Que tu ne veux pas savoir que tu as trouvé quelqu'un d'autre
Quand les lumières s'éteignent
Tant de souvenirs derrière
Ne vois-tu pas, nous perdons du temps
Je ne vais pas découvrir que l'amour a perdu sa couronne
Quand les lumières s'éteignent
Un jour, nous étions quelque chose
Et nous nous sommes envolés vers le ciel
Je ne vais pas découvrir que l'amour ne peut pas être trouvé
Quand les lumières s'éteignent
N'essaie pas d'être juste

N'essaie pas d'être gentille
Nous savons tous les deux que tu as déjà pris ta décision
Je continue à m'accrocher, sans entendre un son
Quand les lumières s'éteignent
Un jour, oh nous étions quelque chose
Et nous nous sommes envolés vers le ciel
Je ne vais pas découvrir qui t'a fait changer d'avis
Quand les lumières s'éteignent
Ne me laisse pas ici, les lumières s'éteignent
Ne me laisse pas, ne me laisse pas ici, les lumières s'éteignent
Ne me laisse pas, ne me laisse pas ici, les lumières s'éteignent