Cut u off - Ernie Rillo перевод на русский

Cut u off

It's something 'bout your words that put me in a trance
Cause when you ain't around I can't give you a chance
No, don't blame my head for the stupid shit this time
I blame my heart for committing this crime

If I convince myself that I don't need you
I swear I'll be better, ain't no waiting in a queue
Shit was kinda better when it was just me and you
But God knows I can't take it I ain't putting myself through more hell

Gotta break free from your love spell
In my sorrows that's where I dwell
I'm just trying to get through with my life
So l cut you off, cut you off

It is not my fault that you're hurting
Your ignorance was creating ruin
Tell your family to keep they two cents
I don't wanna make it seem like I don't give two shits

If I convince myself that I don't need you
I swear I'll be better, ain't no waiting in a queue
Shit was kinda better when it was just me and you
But God knows I can't take it I ain't putting myself through more hell

Gotta break free from your love spell
In my sorrows that's where I dwell
I'm just trying to get through with my life
So l cut you off, cut you off

Na, na, na, na, hm
Yeah

Tell me how you were the victim
You was the one that was killin'
Fucking around with my feelings
Like I asked before, how do you expect me to be healing?

If I convince myself that I don't need you
I swear I'll be better, ain't no waiting in a queue
Shit was kinda better when it was just me and you
But God knows I can't take it I ain't putting myself through more hell

Gotta break free from your love spell
In my sorrows that's where I dwell
I'm just trying to get through with my life
So l cut you off, cut you off

So I cut you off

Отрезать от себя

Твои слова меня вводят в транс,
Без тебя я не дам тебе шанс,
Не вини мой разум за глупости опять,
Вини моё сердце — это его вина.

Если смогу убедить себя, что ты мне не нужна,
Клянусь, стану лучше, нет очереди, нет следа.
Было проще, когда были лишь я и ты,
Но боже, я сломаюсь, не пройду через ад опять.

Надо вырваться из твоих чар,
В этой скорби я застрял,
Просто пытаюсь жить дальше,
Так что я отрезал тебя, отрезал.

Ты страдаешь — но не я виноват,
Ты рушила всё, слепа и горда,
Пусть родные придержат советы,
Не хочу, чтоб казалось, будто мне плевать.

Если смогу убедить себя, что ты мне не нужна,
Клянусь, стану лучше, нет очереди, нет следа.
Было проще, когда были лишь я и ты,
Но боже, я сломаюсь, не пройду через ад опять.

Надо вырваться из твоих чар,
В этой скорби я застрял,
Просто пытаюсь жить дальше,
Так что я отрезал тебя, отрезал.

Нa, нa, нa, нa, хм,
Да,

Как ты смеешь быть жертвой?
Ты убивала меня,
Играла с чувствами,
Как я могу исцелиться, скажи?

Если смогу убедить себя, что ты мне не нужна,
Клянусь, стану лучше, нет очереди, нет следа.
Было проще, когда были лишь я и ты,
Но боже, я сломаюсь, не пройду через ад опять.

Надо вырваться из твоих чар,
В этой скорби я застрял,
Просто пытаюсь жить дальше,
Так что я отрезал тебя, отрезал.

Так что я отрезал тебя.