Текст и перевод песни Ernie Smith - All for Jesus

All for Jesus

Jesus come today, for a poor, poor man like me.
Salvation come my way, my soul set free.
Jesus come for all, and we must hear His call.
Open up your heart today, and let it be.

Nuh matter if you t'ief, or if you dread,
Of if yuh have a crown pan yuh head.
Nuh matter if you have no heart at all,
Jesus bring love for one and all.
Sing it children.

I for Jesus, you for Jesus,
All for Jesus, fall for Jesus,
Come to Jesus.
Jesus come for one, he come for all.

Jesus come for I, see manger where He lie.
See cross where He must die, for a wretch like me.
For God so loved the world,
Man, woman, boy and girl.
He gave His Son for you, His Son for me.

Nuh matter if you t'ief, or if you dread,
Of if yuh have a crown pan yuh head.
Nuh matter if you have no heart at all,
Jesus bring love for one and all.
Sing it children.

I for Jesus, you for Jesus,
All for Jesus, fall for Jesus,
Come to Jesus.
Jesus come for one, he come for all.

Jesus Christ today, the same as yesterday.
The one, the only way, the King for me
Let it come to pass, mankind find love at last.
Just as it was time past, so let it be.

No matter if... you t'ief, or if you dread,
Of if yuh have a crown pan yuh head.
Nuh matter if you have no heart at all,
Jesus bring love for one and all.
Sing it children.

Tout pour Jésus

Jésus viens aujourd'hui, pour un pauvre homme comme moi.
Le salut vient à ma rencontre, mon âme est libérée.
Jésus vient pour tous, et nous devons entendre son appel.
Ouvre ton cœur aujourd'hui, et laisse-le être.

Peu importe si tu es un voleur, ou si tu es un voyou,
Ou si tu as une couronne sur ta tête.
Peu importe si tu n'as pas de cœur du tout,
Jésus apporte l'amour pour un et tous.
Chantez-le, enfants.

Je suis pour Jésus, tu es pour Jésus,
Tous pour Jésus, tomber pour Jésus,
Viens à Jésus.
Jésus vient pour un, il vient pour tous.

Jésus vient pour moi, je vois la crèche où il est couché.
Je vois la croix où il doit mourir, pour un misérable comme moi.
Car Dieu a tant aimé le monde,
Homme, femme, garçon et fille.
Il a donné son Fils pour toi, son Fils pour moi.

Peu importe si tu es un voleur, ou si tu es un voyou,
Ou si tu as une couronne sur ta tête.
Peu importe si tu n'as pas de cœur du tout,
Jésus apporte l'amour pour un et tous.
Chantez-le, enfants.

Je suis pour Jésus, tu es pour Jésus,
Tous pour Jésus, tomber pour Jésus,
Viens à Jésus.
Jésus vient pour un, il vient pour tous.

Jésus-Christ aujourd'hui, le même qu'hier.
Le seul, le seul chemin, le roi pour moi.
Que cela arrive, l'humanité trouve l'amour enfin.
Comme c'était le cas autrefois, que ce soit ainsi.

Peu importe si tu es un voleur, ou si tu es un voyou,
Ou si tu as une couronne sur ta tête.
Peu importe si tu n'as pas de cœur du tout,
Jésus apporte l'amour pour un et tous.
Chantez-le, enfants.