Be Kind To Your Neighborhood Monsters - Grover , Marty перевод на русский

Be Kind To Your Neighborhood Monsters

Be kind to your neighborhood monsters
For they are not as scarry as they seem
If you see one scaddeling
Down the lane or paddeling
Up the stream
Don't screem
For a monster could be somebody's mommy
And their feelings aren't exactly made of wood
So offer one a piece of your salami
Be kind to the monsters in your neighborhood
(Hmmmmm hum hmm hmm hum)
Daring and brave
(La la la and something) monsters
Never misbehave
Or hardly
Ever
Loving and loyal
True to the end
Hairy, but Not scarry monsters
Want to be your friend
For a monster could be somebody's mommy
And their feelings aren't exactly made of wood
So offer one a piece of your salami
Be kind to the monsters in you neighborhood
Be kind
To the monsters
In your
Neigh-
Bor-
Hood

Будь добр к монстрам из своего района

Будь добр к монстрам из своего района,
Ведь они не так страшны, как кажутся.
Если увидишь, как один из них ковыляет
По переулку или плещется
В ручье,
Не кричи.
Ведь монстр может быть чьей-то мамой,
И их чувства не сделаны из дерева.
Так предложи ему кусочек своей колбаски,
Будь добр к монстрам в своем районе.
(Хмммм хум хмм хмм хум)
Смелые и отважные,
(Ля-ля-ля и еще что-то) монстры
Никогда не хулиганят,
Или почти
Никогда.
Любящие и преданные,
Верные до конца.
Волосатые, но не страшные монстры
Хотят быть твоими друзьями.
Ведь монстр может быть чьей-то мамой,
И их чувства не сделаны из дерева.
Так предложи ему кусочек своей колбаски,
Будь добр к монстрам в своем районе.
Будь добр
К монстрам
В своем
Рай-
О-
Не.