Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sesame
Street
Sesame
Street
D
- U
- C
- K
- I
- E
D
- U
- C
- K
- I
- E
There's
someone
that
I
care
for
Il
y
a
quelqu'un
à
qui
je
tiens
Gee,
the
one
I
need
is
you
Disons,
celle
dont
j'ai
besoin,
c'est
toi
A
chum
who's
always
there
for
me
Un
ami
qui
est
toujours
là
pour
moi
If
skies
are
grey
or
blue
Si
le
ciel
est
gris
ou
bleu
Your
precious
little
picture
Ton
précieux
petit
portrait
Is
a
fixture
in
this
frame
Est
un
élément
fixe
dans
ce
cadre
I
love
to
sit
and
stare
at
it
J'aime
m'asseoir
et
le
regarder
And
softly
spell
your
name
Et
épeler
doucement
ton
nom
D
means
you're
delightful
and
delicious
and
so
dear
D
signifie
que
tu
es
délicieuse
et
délicieuse
et
tellement
chère
U
says
I'm
undone
by
what
you
do
U
dit
que
je
suis
désarmé
par
ce
que
tu
fais
C
is
for
the
cute
way
that
you
squeak
into
my
ear
C
est
pour
la
façon
mignonne
dont
tu
te
glisses
dans
mon
oreille
K
is
for
the
kick
I
get
from
you
K
est
pour
le
coup
de
pied
que
je
ressens
grâce
à
toi
I,
I'll
be
there
if
you're
in
hot
water
I,
je
serai
là
si
tu
es
en
difficulté
E
you're
extra-special
to
the
end
E
tu
es
extra-spéciale
jusqu'à
la
fin
Put
them
altogether,
they
spell
DU-UUU-CKIE
Mettez-les
ensemble,
ils
épellent
DU-UUU-CKIE
Rubber
duckie,
I'm
so
lucky
you're
my
friend
Canard
en
caoutchouc,
j'ai
tellement
de
chance
d'avoir
une
amie
comme
toi
Spoken:
So
rubber
duckie,
that's
a
great
picture
of
you.
(squeak,
squeak)
Parlé:
Alors
canard
en
caoutchouc,
c'est
une
super
photo
de
toi.
(couinement,
couinement)
Yeah,
you
like
the
song?
(squeak,
squeak)
Ouais,
tu
aimes
la
chanson?
(couinement,
couinement)
D
means
you're
delightful
and
delicious
and
so
dear
D
signifie
que
tu
es
délicieuse
et
délicieuse
et
tellement
chère
U
says
I'm
undone
by
what
you
do
U
dit
que
je
suis
désarmé
par
ce
que
tu
fais
C
is
for
the
cute
way
that
you
squeak
into
my
ear
C
est
pour
la
façon
mignonne
dont
tu
te
glisses
dans
mon
oreille
K
is
for
the
kick
I
get
from
you
K
est
pour
le
coup
de
pied
que
je
ressens
grâce
à
toi
I,
I'll
be
there
if
you're
in
hot
water
I,
je
serai
là
si
tu
es
en
difficulté
E
you're
extra-special
to
the
end
E
tu
es
extra-spéciale
jusqu'à
la
fin
Put
them
altogether,
they
spell
DU-UUUUUUU-CKIE
Mettez-les
ensemble,
ils
épellent
DU-UUUUUUU-CKIE
Rubber
duckie,
I'm
so
lucky
you're
my
friend
Canard
en
caoutchouc,
j'ai
tellement
de
chance
d'avoir
une
amie
comme
toi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Christopher B Cerf
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.