Ernst, Bobbie en de Rest - De Scheetplaneet - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ernst, Bobbie en de Rest - De Scheetplaneet




De Scheetplaneet
La Planète des Pets
De scheetplaneet de scheetplaneet
La planète des pets, la planète des pets
We gaan met zijn allen naar de scheetplaneet
On y va tous ensemble, ma chérie, sur la planète des pets
Het is er altijd lekker heet
Il y fait toujours bien chaud
Op de scheetplaneet
Sur la planète des pets
De scheetplaneet de scheetplaneet
La planète des pets, la planète des pets
Je bent er zo voordat je 't weet
Tu y es en un rien de temps, ma belle
Kom we gaan naar de scheetplaneet
Viens, on va sur la planète des pets
Kijk gewoon maar eens naar boven
Regarde juste en haut, ma douce
Met je verrekijker door het raam
Avec tes jumelles par la fenêtre
En tuur dan naar de helderste ster
Et fixe l'étoile la plus brillante
En links daarvan moet ie staan
Et juste à gauche, tu la trouveras
Hij is gewoonweg niet te missen
Impossible de la manquer, ma jolie
En met een straal raket
Et avec une fusée
Ben je er echt wel binnen het uur
Tu y seras en moins d'une heure, crois-moi
Heb je scheetplanetenpret
Pour t'amuser sur la planète des pets
De scheetplaneet de scheetplaneet
La planète des pets, la planète des pets
We gaan met zijn allen naar de scheetplaneet
On y va tous ensemble, ma chérie, sur la planète des pets
Het is er altijd lekker heet
Il y fait toujours bien chaud
Op de scheetplaneet
Sur la planète des pets
De scheetplaneet de scheetplaneet
La planète des pets, la planète des pets
Je bent er zo, voordat je 't weet
Tu y es en un rien de temps, ma belle
Kom we gaan naar de scheetplaneet
Viens, on va sur la planète des pets
Maar toch kom je er niet zomaar
Mais attention, ce n'est pas si simple d'y accéder
Het is best goed bewaakt
C'est plutôt bien gardé
Maar ik heb dus heel stiekempjes
Mais en douce, j'ai réussi à
Het wachtwoord gekraakt!
Craquer le mot de passe !
Zie je een bewaker
Si tu vois un garde
Ik zeg het vast zodat je het weet
Je te le dis tout de suite pour que tu sois prête
Het wachtwoord is geheim
Le mot de passe est secret
Maar het wachtwoord is een scheet
Mais le mot de passe est un pet
Wat moet dat daar?
Qu'est-ce que c'est que ça ?
Ik wil graag de planeet op
Je veux aller sur la planète
Wat is het wachtwoord?
Quel est le mot de passe ?
Het wachtwoord?
Le mot de passe ?
Uhh o ja pfffrrr!
Euh, oh oui pfffrrr !
Kom maar binnen
Entrez donc
Kom op jongens allemaal naar binnen!
Allez les gars, tout le monde à l'intérieur !
De scheetplaneet, de scheetplaneet
La planète des pets, la planète des pets
We gaan met zijn allen naar de scheetplaneet
On y va tous ensemble, ma chérie, sur la planète des pets
Het is er altijd lekker heet
Il y fait toujours bien chaud
Op de scheetplaneet
Sur la planète des pets
De scheetplaneet, de scheetplaneet
La planète des pets, la planète des pets
Je bent er zo voordat je 't weet
Tu y es en un rien de temps, ma belle
Kom we gaan naar de scheetplaneet
Viens, on va sur la planète des pets
De scheetplaneet, de scheetplaneet
La planète des pets, la planète des pets
We gaan met zijn allen naar de scheetplaneet
On y va tous ensemble, ma chérie, sur la planète des pets
Het is er altijd lekker heet
Il y fait toujours bien chaud
Op de scheetplaneet
Sur la planète des pets
De scheetplaneet, de scheetplaneet
La planète des pets, la planète des pets
Je bent er zo, voordat je 't weet
Tu y es en un rien de temps, ma belle
Kom we gaan naar de scheetplaneet
Viens, on va sur la planète des pets





Авторы: Gert-jan Van Den Ende


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.