Текст и перевод песни Ernst, Bobbie en de Rest - Denk Na Wat Je Doet

Denk Na Wat Je Doet

Denk na wat je doet
Oh denk toch na wat je doet
Alles in de goed bak en keurig in een afval zak
Denk na wat je doet
Oh denk toch na wat je doet
Gooi niks zomaar op de grond
En hou je kauwgom in je mond (Sorry)

Gooi je baterijen niet zomaar in de sloot
Want van al die rommel gaan de vissen dood
En groeten, fruit en tuin die moeten echt in deze
Het staat er prachtig op "GFT"
Kun je het lezen?

Denk na wat je doet
Oh denk toch na wat je doet
Alles in de goede bak en keurig in een afvalzak
Denk na wat je doet
Oh denk toch na wat je doet
Gooi niks zomaar op de grond
Bobbie hou je kauwgom in je mond

Lege potten verf
Gooi ze niet op straat
En zorg dat je, in het bos
Geen rommel achterlaat
Lever flessen in
En ook het oud papier
Flessen mooi op kleur
Maar het papier moet hier

Denk na wat je doet
Oh denk toch na wat je doet
Alles in de goede bak en keurig in een afvalzak
Denk na wat je doet
Oh denk toch na wat je doet
Gooi niks zomaar op de grond
Oh Bobbie hou die kauwgom in je mond

Laat de kraan niet aan staan
Doe de lampen uit als je er niet bent
Zet je kachel nooit op 30 graden
Zo word je een natuurtalent
Gooi je troep niet zo op staat
Ook al ben je dat gewend
Stop lege blikjes in de afvalbak
Dan krijg jij een compliment (Jaaa)

Denk na wat je doet
Oh denk toch na wat je doet
Alles in de goede bak en keurig in de afval zak
Denk na wat je doet
Oh denk toch na wat je doet
Gooi niks zomaar op de grond
Nou voor de laatste keer hou die kauwgom in je mond (Sorry)

Réfléchis à ce que tu fais

Réfléchis à ce que tu fais
Oh, réfléchis donc à ce que tu fais
Tout dans la bonne poubelle et soigneusement dans un sac-poubelle
Réfléchis à ce que tu fais
Oh, réfléchis donc à ce que tu fais
Ne jette rien par terre
Et garde ton chewing-gum dans ta bouche (Pardon)

Ne jette pas tes piles n'importe où, surtout pas dans l'eau
Car avec tous ces déchets, les poissons meurent
Et les épluchures, les fruits et les déchets de jardin doivent vraiment aller ici
C'est magnifiquement écrit dessus "Déchets verts"
Tu sais lire ?

Réfléchis à ce que tu fais
Oh, réfléchis donc à ce que tu fais
Tout dans la bonne poubelle et soigneusement dans un sac-poubelle
Réfléchis à ce que tu fais
Oh, réfléchis donc à ce que tu fais
Ne jette rien par terre
Bobbie, garde ton chewing-gum dans ta bouche

Les pots de peinture vides
Ne les jette pas dans la rue
Et assure-toi de ne pas laisser de déchets
Dans la forêt
Rapporte les bouteilles
Et aussi le vieux papier
Trie les bouteilles par couleur
Mais le papier doit aller ici

Réfléchis à ce que tu fais
Oh, réfléchis donc à ce que tu fais
Tout dans la bonne poubelle et soigneusement dans un sac-poubelle
Réfléchis à ce que tu fais
Oh, réfléchis donc à ce que tu fais
Ne jette rien par terre
Oh Bobbie, garde ce chewing-gum dans ta bouche

Ne laisse pas couler l'eau du robinet
Éteins les lumières quand tu n'es pas là
Ne mets jamais ton chauffage à 30 degrés
Comme ça, tu deviendras un pro de l'écologie
Ne jette pas tes déchets par terre
Même si tu en as l'habitude
Mets les canettes vides dans la poubelle
Tu seras félicité(e) (Ouais)

Réfléchis à ce que tu fais
Oh, réfléchis donc à ce que tu fais
Tout dans la bonne poubelle et soigneusement dans le sac-poubelle
Réfléchis à ce que tu fais
Oh, réfléchis donc à ce que tu fais
Ne jette rien par terre
Bon, pour la dernière fois, garde ce chewing-gum dans ta bouche (Pardon)