Ernst, Bobbie en de Rest - Fout, Fout, Fout - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ernst, Bobbie en de Rest - Fout, Fout, Fout




Fout, Fout, Fout
Ошибка, Ошибка, Ошибка
Loop ik rustig op de stoep
Иду я спокойно по тротуару,
In alleen m'n onderbroek
Только в одних трусах,
Ik was zo aan het denken
Так задумался,
Vergat m'n kleren aan te doen
Забыл одеться.
Wat ben ik toch een supergrote oen!
Ну и балбес же я!
Maar ach het kan de beste overkomen
Но, дорогая, со всеми бывает,
Iedereen maakt dat wel een keertje mee
У каждого хоть раз такое случалось,
Dat het eventjes verkeerd loopt
Что-то идёт не так,
Maar daar zit ik echt niet mee want dan zing ik
Но меня это не волнует, ведь тогда я пою:
Refrein 2x
Припев 2x
Fout, fout, fout
Ошибка, ошибка, ошибка,
Ik denk niet na, ik zit hartstikke fout
Я не думаю, я совершенно ошибаюсь,
Fout, fout, fout
Ошибка, ошибка, ошибка,
Helemaal hartstikke fout!
Совершенно ошибаюсь!
Bobbie: O dit is wel heel stom zeg
Бобби: О, это очень глупо.
Ernst: Bobbie ik moet zeggen, heb je eindelijk iets goed!
Эрнст: Бобби, должен сказать, ты наконец-то сказал что-то дельное!
Ben je na een lange reis
Возвращаешься после долгого путешествия
Met de trein, in Parijs
На поезде, в Париже,
Wil je met je koffer naar buiten gaan
Хочешь выйти с чемоданом,
Heb je dat ding thuis laten staan
А оставил его дома.
Maar ach het kan de beste overkomen
Но, дорогая, со всеми бывает,
Iedereen maakt dat wel een keertje mee
У каждого хоть раз такое случалось,
Dat het eventjes verkeerd loopt
Что-то идёт не так,
Maar daar zit ik echt niet mee, want dan zing ik
Но меня это не волнует, ведь тогда я пою:
Refrein 2x
Припев 2x
Fout, fout, fout
Ошибка, ошибка, ошибка,
Ik denk niet na, ik zit hartstikke fout
Я не думаю, я совершенно ошибаюсь,
Fout, fout, fout
Ошибка, ошибка, ошибка,
Helemaal hartstikke fout!
Совершенно ошибаюсь!
Fout, fout, fout
Ошибка, ошибка, ошибка,
Ik denk niet na, ik zit hartstikke fout
Я не думаю, я совершенно ошибаюсь,
Fout, fout, fout
Ошибка, ошибка, ошибка,
Helemaal hartstikke fout!
Совершенно ошибаюсь!





Авторы: Gert-jan Van Den Ende


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.