Текст и перевод песни Ernst, Bobbie en de Rest - Poeh, Poeh

Poeh, Poeh

Krijg je een klein vogeltje
Anton is zijn naam
Krijgt hij een mooi kooitje
Gezellig voor het raam

Je moet hem goed verzorgen
Da's best een gedoe
De kooi moet altijd proper zijn
Dus zonder poepoepoe

Poeh Po-
Ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho
Wat ben jij nou aan het zingen
Je gaat toch niet zingen over eh
Poeh poeh
Bobbie je zingt o-, Bobbie

Krijg je een lief hondje
Berko is zijn naam
Een mandje en een halsband
Met een hangertje er aan

Jij moet nu naar buiten
Bobbie die hond moet er best vaak uit hoor
Ernst, wat ruik ik nu
Oh Ernst wat ligt er op de stoep, oh

Poeh poeh poe-doe-doe-poe-poe-poe-poe-poe-poe
Poeh poeh poe-doe-doe-poe-poe-poe-poe-poe-poe (Bobbie)
Poeh poeh poe-doe-doe-poe-poe-poe-poe-

Wat zit je nou te kijken
Ja wat zit je nou te zingen
Je zingt over je zi-
Ik zeg poeh, poeh, poeh
Nee je zingt over poep
Ik heb het hele woord poep nog niet gezegt
Bobbie je zingt over poep ik hoor het toch (Ahhh)

Krijg je een lief aapje
Chippie is zijn naam
Een schommel en een boompje
En natuurlijk een banaan

Jij mag naar hem zwaaien
Met je hand of met je voet
Als je dan ook maar meteen
De vieze kooien doet

Poeh poeh poe-doe-doe-poe-poe-poe-poe-poe-poe (Nou hou je op hoor)
Poeh poeh poe-doe-doe-poe-poe-poe-poe-poe-poe
Poeh poeh poe-doe-doe-poe-poe-poe-poe-poe-poe (Het is raar)
Poeh poeh poe-doe-doe-poe-poe-poe-poe-poe-poe

Wat is er nou raar aan
Aan poeh, poeh, poeh
Bobbie je houd nou op
Je gaat niet-
Je zingt de hele tijd voer poep
En dat is raar (Ik zing niet over)
Ik zing poeh, poeh, poeh, poeh, poeh achter elkaar
Dat lijk misschien poep maar het is geen poep
Het is wel poep
En ik zeg nooit poep
Ik heb nog nooit poep gezegt
Je zegt net zelf poep
Wie, jij, waar, Bobbie
Hou daar nou eens mee op

Poeh poeh poe-doe-doe-poe-poe-poe-poe-poe-poe
Poeh poeh poe-doe-doe-poe-poe-poe-poe-poe-poe
Poeh poeh poe-doe-doe-poe-poe-poe-poe-poe-poe
Poeh poeh poe-doe-doe-poe-poe-poe-poe-poe-poe
Poeh poeh poe-doe-doe-poe-poe-poe-poe-poe-poe
Poe-doe-doe-doe-doe-poe (Tot zien)
Ernst poe-perde-poe poeh poeh

Puh, Puh

Bekommst du ein Vögelchen,
Anton ist sein Name,
bekommt er einen schönen Käfig,
gemütlich vor dem Fenster.

Du musst ihn gut versorgen,
das ist ganz schön mühsam,
der Käfig muss immer sauber sein,
also ohne Kackacka.

Puh Puh-
Ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho,
was singst du denn da?
Du singst doch nicht etwa über äh,
Puh, puh?
Bobbie, du singst ü-, Bobbie.

Bekommst du einen lieben Hund,
Berko ist sein Name,
ein Körbchen und ein Halsband
mit einem Anhänger dran.

Du musst jetzt nach draußen,
Bobbie, der Hund muss oft raus, hör mal,
Ernst, was rieche ich denn da?
Oh Ernst, was liegt denn da auf dem Bürgersteig, oh?

Puh, puh, puh-du-du-puh-puh-puh-puh-puh-puh.
Puh, puh, puh-du-du-puh-puh-puh-puh-puh-puh (Bobbie).
Puh, puh, puh-du-du-puh-puh-puh-puh-.

Was guckst du denn so?
Ja, was singst du denn da?
Du singst über dein...
Ich sage puh, puh, puh.
Nein, du singst über Kacke.
Ich habe das ganze Wort Kacke noch nicht gesagt.
Bobbie, du singst über Kacke, ich höre es doch (Ahhh).

Bekommst du ein liebes Äffchen,
Chippie ist sein Name,
eine Schaukel und ein Bäumchen
und natürlich eine Banane.

Du darfst ihm zuwinken,
mit deiner Hand oder deinem Fuß,
wenn du dann auch gleich
die dreckigen Käfige sauber machst.

Puh, puh, puh-du-du-puh-puh-puh-puh-puh-puh (Jetzt hör aber auf).
Puh, puh, puh-du-du-puh-puh-puh-puh-puh-puh.
Puh, puh, puh-du-du-puh-puh-puh-puh-puh-puh (Das ist doch komisch).
Puh, puh, puh-du-du-puh-puh-puh-puh-puh-puh.

Was ist denn daran komisch,
an puh, puh, puh?
Bobbie, hör jetzt auf.
Du wirst doch nicht-
Du singst die ganze Zeit über Kacke,
und das ist komisch (Ich singe nicht über).
Ich singe puh, puh, puh, puh, puh hintereinander.
Das klingt vielleicht wie Kacke, aber es ist keine Kacke.
Es ist aber Kacke.
Und ich sage nie Kacke.
Ich habe noch nie Kacke gesagt.
Du sagst gerade selber Kacke.
Wer, ich, wo, Bobbie?
Hör jetzt auf damit.

Puh, puh, puh-du-du-puh-puh-puh-puh-puh-puh.
Puh, puh, puh-du-du-puh-puh-puh-puh-puh-puh.
Puh, puh, puh-du-du-puh-puh-puh-puh-puh-puh.
Puh, puh, puh-du-du-puh-puh-puh-puh-puh-puh.
Puh, puh, puh-du-du-puh-puh-puh-puh-puh-puh.
Puh-du-du-du-du-puh (Bis dann).
Ernst, pu-per-de-puh, puh, puh.