Sinterklaas Goedheiligman - Ernst, Bobbie en de Rest перевод на немецкий

Sinterklaas Goedheiligman

Ernst we gaan op reis in dit liedje
Gaan we op reis
Ja komen langs allerlei plaatsen
Dat is leuk
Bobbie ik ga gewoon met je mee

Sinterklaas goedheiligman
Trek je beste tabberd an
Rij ermee naar Amsterdam
Van Amsterdam naar Spanje
Appeltjes van oranje
Pruimpjes aan de bomen
Sinterklaas zal komen

Maar wacht eens even
Je kunt natuurlijk naar hele andere plaatsen toe in Nederland
O dat we gewoon ergens anders naartoe gaan
We rijden gewoon anders

Sinterklaas goedheiligman
Trek je beste tabberd an
Rij ermee naar Rotterdam
En van Rotterdam gewoon naar Enschede
En dan is het nog maar een klein stukkie naar Almelo
Of wat dacht je van Appelscha Bobbie
Schin op Geul
Maastricht
Nee naar Tilburg Ernst
Terneuzen
Ja natuurlijk
Ja
Pruimpjes aan de bomen
Sinterklaas zal komen

Ernst ik heb er nou hartstikke zin in
Laten we de hele wereld over gaan
Dat we niet alleen in Nederland blijven
Nee gewoon naar het buitenland
Bobbie ik ga weer met je mee

Sinterklaas goedheiligman
Trek je beste tabberd an
Rij ermee naar London
En dan van London naar Parijs bijvoorbeeld
En dan vlieg je naar Sydney toe
En dan terug naar Boedapest
En dan gaan we naar Mexico City
Of wat dacht je van Madrid
Nee Luxemburg of Moskou
Ja
Pruimpjes aan de bomen
Sinterklaas zal komen

Sinterklaas, du guter Mann

Ernst, wir machen eine Reise in diesem Liedchen.
Machen wir eine Reise?
Ja, wir kommen an vielen verschiedenen Orten vorbei.
Das ist schön.
Bobbie, ich gehe einfach mit dir mit.

Sinterklaas, du guter Mann,
Zieh deinen besten Talar an,
Reite damit nach Amsterdam,
Von Amsterdam nach Spanien,
Äpfelchen von Oranien,
Pflaumen an den Bäumen,
Sinterklaas wird kommen.

Aber warte mal.
Man kann natürlich auch zu ganz anderen Orten in den Niederlanden reisen.
O, dass wir einfach woanders hinfahren.
Wir fahren einfach anders.

Sinterklaas, du guter Mann,
Zieh deinen besten Talar an,
Reite damit nach Rotterdam,
Und von Rotterdam einfach nach Enschede,
Und dann ist es nur noch ein kleines Stückchen nach Almelo.
Oder was hältst du von Appelscha, Bobbie?
Schin op Geul,
Maastricht?
Nein, nach Tilburg, Ernst.
Terneuzen.
Ja, natürlich.
Ja.
Pflaumen an den Bäumen,
Sinterklaas wird kommen.

Ernst, ich freue mich jetzt total darauf.
Lass uns um die ganze Welt reisen.
Dass wir nicht nur in den Niederlanden bleiben.
Nein, einfach ins Ausland.
Bobbie, ich komme wieder mit dir mit.

Sinterklaas, du guter Mann,
Zieh deinen besten Talar an,
Reite damit nach London,
Und dann von London nach Paris zum Beispiel,
Und dann fliegst du nach Sydney,
Und dann zurück nach Budapest,
Und dann gehen wir nach Mexiko-Stadt.
Oder was hältst du von Madrid?
Nein, Luxemburg oder Moskau.
Ja.
Pflaumen an den Bäumen,
Sinterklaas wird kommen.