Ernst, Bobbie en de Rest - Vogels - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ernst, Bobbie en de Rest - Vogels




Vogels
Птицы
Luister goed
Слушай внимательно,
Luister goed
Слушай внимательно,
En kijk goed uit
И смотри в оба,
En kijk goed uit
И смотри в оба,
Wij zijn vreemde vogels
Мы странные птицы,
Tweet, tweet, tweet
Чик-чирик, чик-чирик,
En kwetteren het uit!
И щебечем без умолку!
Ernst was een hele blauwe houtduif
Эрнст был сизым вяхирем,
En Bobbie een kanariegele mus
А Бобби канареечно-желтым воробьем,
Jij droeg je bril dan op je snavel
Ты носил бы очки на клюве,
En jij een jassie an, Bobbie, dat wordt een klus!
А ты, Бобби, курточку, вот это задачка!
O wat een gein
О, какая забава,
O wat een gein
О, какая забава,
Als wij vogels zouden zijn
Если бы мы были птицами,
Het zal je gebeuren
Вот так и бывает,
Het zal je gebeuren
Вот так и бывает,
Met veren in allerlei kleuren
С перьями всех цветов радуги,
O wat een gein
О, какая забава,
O wat een gein
О, какая забава,
Als wij vogels zouden zijn
Если бы мы были птицами,
Het zal je gebeuren
Вот так и бывает,
Het zal je gebeuren
Вот так и бывает,
Met veren in allerlei kleuren
С перьями всех цветов радуги,
Hang wat pinda's
Повесь немного арахиса,
Hang wat pinda's
Повесь немного арахиса,
Ah-aan een tak
На-на ветку,
Ah-aan een tak
На-на ветку,
Roep onze namen
Позови нас по имени,
Ernst en Bobbie
Эрнст и Бобби,
Keihard van het dak
Громко с крыши,
We komen snel naar je toe gevlogen
Мы быстро прилетим к тебе,
Maken dan een landing in de straat
Приземлимся прямо на улице,
Die gele met dat petje of die blauwe met die bril
Тот желтый в кепке или синий в очках,
Het blijft een vreemde vogel die dan voor je staat
Все равно перед тобой будет стоять странная птица,
O wat een gein
О, какая забава,
O wat een gein
О, какая забава,
Als wij vogels zouden zijn
Если бы мы были птицами,
Het zal je gebeuren
Вот так и бывает,
Het zal je gebeuren
Вот так и бывает,
Met veren in allerlei kleuren
С перьями всех цветов радуги,
O wat een gein
О, какая забава,
O wat een gein
О, какая забава,
Als wij vogels zouden zijn
Если бы мы были птицами,
Het zal je gebeuren
Вот так и бывает,
Het zal je gebeuren
Вот так и бывает,
Met veren in allerlei kleuren
С перьями всех цветов радуги,






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.