Текст и перевод песни Ernst, Bobbie en de Rest - Wie Zijn Hier De Baas

Wie Zijn Hier De Baas

Wie zijn hier de baas?
't zijn Ernst en Bobbie
't zijn Ernst en Bobbie
Oh, wie wie wie vindt dat idee te dwaas
Jammer, vandaag zijn wij de baas!

Vandaag is heel bijzonder
Ja vandaag is niet gewoon, nee inderdaad
Want onze stemmen die klinken
Door de breekie-breekie-mobilofoon

Wij sturen de brandweer naar een uitslaande brand
Want vandaag hebben wij alles
In eigen hand

Oh wie zijn hier de baas?
't zijn Ernst en Bobbie
't zijn Ernst en Bobbie
Oh, wie wie wie vindt dat idee te dwaas
Jammer, vandaag zijn wij de baas!

Je hoeft vandaag niet naar school
Je hoeft vandaag niet vroeg naar bed (Nee haha)
Je hoeft vandaag niet naar je oma
Je hoeft vandaag niet in het net

Want vandaag wordt er geen bank meer beroofd
En we zorgen dat alle brandjes zijn gedoofd

Oh wie zijn hier de baas?
't zijn Ernst en Bobbie
't zijn Ernst en Bobbie
Oh, wie wie wie vindt dat idee te dwaas
Dat is dan jammer, vandaag zijn wij de baas!

Luister nou eens goed
We zeggen het nog een keer
Vandaag zijn wij de bass
Dus vergeet het nou niet meer
Je moet het niet vergeten
Je moet het onthouden (Joe-hoe)

Eh wie zijn hier de baas?
't zijn Ernst en Bobbie
't zijn Ernst en Bobbie
Oh, wie wie wie vindt dat idee te dwaas
Dat is dan jammer, vandaag zijn wij de baas! (Jaaa kom op)

Eh wie zijn hier de baas? (Wij zijn het)
't zijn Ernst en Bobbie
't zijn Ernst en Bobbie
Oh, wie wie wie vindt dat idee te dwaas
Dat is dan jammer, vandaag zijn wij de baas!

Кто здесь главный

Кто здесь главный?
Это Эрнст и Бобби
Это Эрнст и Бобби
О, кто, кто, кто считает эту идею глупой?
Очень жаль, сегодня главные мы!

Сегодня особенный день
Да, сегодня не обычный день, да, точно
Потому что наши голоса звучат
Через рацию-мобилофон

Мы направляем пожарных на бушующий пожар
Потому что сегодня всё
В наших руках

О, кто здесь главный?
Это Эрнст и Бобби
Это Эрнст и Бобби
О, кто, кто, кто считает эту идею глупой?
Очень жаль, сегодня главные мы!

Тебе сегодня не нужно идти в школу
Тебе сегодня не нужно рано ложиться спать (Нет, ха-ха)
Тебе сегодня не нужно идти к бабушке
Тебе сегодня не нужно в сеть

Потому что сегодня не будет ограблений банков
И мы позаботимся о том, чтобы все пожары были потушены

О, кто здесь главный?
Это Эрнст и Бобби
Это Эрнст и Бобби
О, кто, кто, кто считает эту идею глупой?
Очень жаль, сегодня главные мы!

Послушай внимательно
Мы скажем это ещё раз
Сегодня главные мы
Так что не забывай об этом
Ты не должна забывать
Ты должна запомнить (Йо-хо)

Э, кто здесь главный?
Это Эрнст и Бобби
Это Эрнст и Бобби
О, кто, кто, кто считает эту идею глупой?
Очень жаль, сегодня главные мы! (Дааа, давай!)

Э, кто здесь главный? (Мы главные)
Это Эрнст и Бобби
Это Эрнст и Бобби
О, кто, кто, кто считает эту идею глупой?
Очень жаль, сегодня главные мы!