Текст и перевод песни Ero - Czasem

Czasem

Czasem sobie myślę – mógłbym chillować gdzieś tam
Ale raz – mnie nie stać, dwa – jak mam stąd spieprzać
Gdy mam tutaj syna, który się trzyma mamy
Rozkręcony biznes i towar, co z nim latamy
WWA nie Stany, więc hajs też polski
Dlatego od F1 bliżej mi do deskorolki
Wracam do wersu trzy – synka mamuni jestem
I często... słyszę z drugiej strony przester
Wkurwiona jak Gessler, lecz to żadne rewolucje
W sumie mam je w dupie, widzi na dnie me produkcje
Lecz ja idę po sukces i nie ma przebacz
Wiem, że muszę zarobić na kawałek chleba
Nie chcę w przyszłości grzebać, po prostu jestem szczery
Bo nie wiem, czy dożyję chwil jako emeryt
Muszę wyrzucić z siebie całą toksynę
Wybacz mi gorzkie słowa, kocham Cię synek

To bardzo boli – kiedy kochasz, a ktoś cię odrzuca
Możesz się poczuć w roli psa z Palucha
Może ktoś nas szuka, i może znajdzie
A może jednak utopimy się w bagnie
To bardzo boli – kiedy kochasz, a ktoś cię odrzuca
Możesz się poczuć w roli psa z Palucha
Może ktoś nas szuka, i może znajdzie
A może jednak utopimy się w bagnie

Czasem się zastanawiam, co by było gdybym
Nie tknął pierwszego piwa, szluga też zjarał na niby
Nie wjechał w tryby pieprzonych nałogów
Może bym kurwa był pierwszym po Bogu
Ale nie nie jestem Ero mały ludek
Który wypił setki tych małych wódek
I tysiąc innych bzdur, które odradzam
Ziarno zasadzam, nagrywam prawdę i spadam
I tak myślę, dzieciaku – nie popełniaj błędów
Nie pij, nie ćpaj, na osiedlu nie gub zębów
Jest tysiące patentów, na przykład sport wybierz
Obierz dobrą drogę i przez życie ziom idziesz
Dobro samo przyjdzie – wiem, bo wierzę w karmę
I wszystkie dobre uczynki nie pójdą na marne
Zakłady karne są pełne
Ty się nie wybieraj tam, nie owijam w bawełnę
Masz wszystko, co potrzebne: dwie ręce, nogi, umysł
Pokaż ziomkom i rodzicom, że mają powód do dumy

To bardzo boli – kiedy kochasz, a ktoś cię odrzuca
Możesz się poczuć w roli psa z Palucha
Może ktoś nas szuka, i może znajdzie
A może jednak utopimy się w bagnie
To bardzo boli – kiedy kochasz, a ktoś cię odrzuca
Możesz się poczuć w roli psa z Palucha
Może ktoś nas szuka, i może znajdzie
A może jednak utopimy się w bagnie

Parfois

Parfois je pense - je pourrais chiller quelque part
Mais une fois - je n'ai pas les moyens, deux - comment puis-je partir d'ici
Quand j'ai mon fils ici, qui s'accroche à sa mère
Des affaires en plein essor et des marchandises, avec lesquelles on vole
WWA n'est pas les États-Unis, donc le cash est aussi polonais
C'est pourquoi de la F1 je suis plus proche de la planche à roulettes
Je reviens au vers trois - je suis le fils de ma maman
Et souvent... j'entends de l'autre côté un son saturé
Elle est énervée comme Gessler, mais ce ne sont pas des révolutions
En fin de compte, je m'en fiche, elle voit au fond de mes productions
Mais je vais vers le succès et il n'y a pas de pardon
Je sais que je dois gagner ma vie
Je ne veux pas fouiller dans le passé, je suis juste honnête
Parce que je ne sais pas si je vivrai assez longtemps pour être retraité
Je dois évacuer toutes les toxines
Excuse-moi pour les mots durs, je t'aime mon fils

Ça fait vraiment mal - quand tu aimes et que quelqu'un te rejette
Tu peux te sentir comme un chien de Paluch
Peut-être que quelqu'un nous cherche, et peut-être qu'il nous trouvera
Ou peut-être que nous allons nous noyer dans la boue
Ça fait vraiment mal - quand tu aimes et que quelqu'un te rejette
Tu peux te sentir comme un chien de Paluch
Peut-être que quelqu'un nous cherche, et peut-être qu'il nous trouvera
Ou peut-être que nous allons nous noyer dans la boue

Parfois je me demande ce qui serait arrivé si j'avais
Ne pas touché la première bière, fumé une cigarette juste pour faire comme les autres
Ne pas être tombé dans le piège des addictions
Peut-être que j'aurais été le premier après Dieu
Mais non, je ne suis pas Ero, un petit type
Qui a bu des centaines de ces petites vodkas
Et mille autres bêtises que je te déconseille
Je sème des graines, j'enregistre la vérité et je m'en vais
Et je pense, petit, ne fais pas d'erreurs
Ne bois pas, ne te drogue pas, ne perds pas tes dents dans la rue
Il y a des milliers de trucs, par exemple, choisis le sport
Choisis le bon chemin et tu marches dans la vie, mon pote
Le bien viendra de lui-même - je sais, parce que je crois au karma
Et toutes les bonnes actions ne seront pas vaines
Les prisons sont pleines
Ne t'y rends pas, je ne te fais pas de faux espoirs
Tu as tout ce qu'il faut : deux mains, deux pieds, un esprit
Montre à tes amis et à tes parents qu'ils ont une raison d'être fiers

Ça fait vraiment mal - quand tu aimes et que quelqu'un te rejette
Tu peux te sentir comme un chien de Paluch
Peut-être que quelqu'un nous cherche, et peut-être qu'il nous trouvera
Ou peut-être que nous allons nous noyer dans la boue
Ça fait vraiment mal - quand tu aimes et que quelqu'un te rejette
Tu peux te sentir comme un chien de Paluch
Peut-être que quelqu'un nous cherche, et peut-être qu'il nous trouvera
Ou peut-être que nous allons nous noyer dans la boue