Ero - Lista rzeczy - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Ero - Lista rzeczy




Przede wszystkim muszę udowadniać sam sobie
Прежде всего, я должен доказывать сам себе
Że jak coś mówię wam, to tak robię
Что если я говорю вам что-то, я делаю это
Że jak gram, to mam wygrać, nie bawić się w hazard
Что если я играю, я должен побеждать, а не играть в азартные игры
Nie liczyć na fart, okazje mam sam stwarzać
Не рассчитывайте на везение, возможности я сам позирую
I je pomnażać tak jak szczęście (szczęście)
И умножать их, как счастье (счастье)
Od zła uciekać i uśmiechać jak najczęściej
От зла убегать и улыбаться как можно чаще
Nie czekać na cud, ale zawsze mieć wiarę (mieć wiarę)
Не ждать чуда, но всегда иметь веру (иметь веру)
I parę stów przykitranych gdzieś w skarze
И пару сотен, закованных где-то в Скаре.
O swoje imię dbać, w teamie grać niosąc chlubę
Позаботьтесь о своем имени, в команде, чтобы играть, неся хвастовство
Od siebie dawać, z życia brać to, co lubię
От себя давать, от жизни брать то, что мне нравится
Patrzeć komu ufam, by nigdy nie zostać z niczym (z niczym)
Смотреть, кому я доверяю, чтобы никогда не оставаться ни с чем(ни с чем)
Mieć na kim polegać i kogoś by na mnie liczył
Иметь на кого положиться и на кого-то рассчитывать
Nie zezgredzieć, i jak starzeć się, to z klasą (z klasą)
Не скисать, а как стареть, то с классом классом)
Iść przez świat swoich marzeń trasą
Идти через мир вашей мечты маршрут
Zwiedzać, odkrywać, poznawać nieznane (co?)
Исследовать, исследовать, познавать неизвестное (что?)
I działać tak, by nie mieć przеjebane
И действовать так, чтобы не иметь пиздец
To moja lista rzeczy, którе zrobić muszę (woo)
Это мой список вещей, которые мне нужно сделать (woo)
Piszę i piszę, trochę się nazbierało
Пишу и пишу, немного набираюсь
Nie starczy zeszyt i kałamarz z tuszem (woo)
Не хватает тетради и чернильницы с чернилами (Ву)
I jak to widzę jedno życie to za mało
И как я вижу, одной жизни недостаточно
To moja lista spraw i wszystkie ważne (woo)
Это мой список дел, и все они важны (woo)
Te realne jak i te, co w snach
Реальные, как и те, что в мечтах
Idę osiągnąć to, czego pragnę (woo)
Я собираюсь достичь того, чего я хочу (woo)
Nim na zawsze zasnę i przysypie mnie piach
До того, как я засну навсегда, и песок засыпает меня
Chcę próbować pysznych rzeczy i na tym zjeść zęby
Я хочу попробовать вкусные вещи и съесть на этом зубы
Nawet dziwne cuda, ale proszę bez kolendry
Даже странные чудеса, но пожалуйста, без кориандра
Nie znoszę mendy, ale to tu nieistotne
Я ненавижу менду, но это не имеет значения.
Mam zamieniać w złoto płyty co je dotknę (ta)
Я должен превращать в золото диски, которые я касаюсь их (та)
Zrobić se fotkę tam, gdzie nikt nie był (nie był)
Сделать фото там, где никто не был (не был)
Zarabiać forsę i wciąż mieć street credit
Зарабатывать деньги и по-прежнему иметь уличный кредит
Nagrać se zwrotkę Ero feat Nas
Записать ЮВ строфу эро подвиг нас
I śmiać się hejterom prosto w ich twarz
И смеяться ненавистникам прямо в лицо
Żyć tak, byś żałował, kiedy umrę
Жить так, чтобы ты пожалел, когда я умру
A wcześniej ogarnąć wszystkie sprawy trudne
А до этого разобраться во всех трудных делах
Gdzieś na bezludnej wyspie nieco odpocząć
Где-то на необитаемом острове немного отдохнуть
Przy mokrej cipce ciekawszej niż niebo nocą
С мокрой киской, более интересной, чем небо ночью
Ogarnąć kocioł i zwalczyć demony
Захватите котел и сразитесь с демонами
Byś jak mnie słyszysz zawsze był zaszczycony
Чтобы, как ты меня слышишь, ты всегда был польщен
Mym stylem zaszczepiony i nowości ciekawy
Мой стиль привит и новизна любопытная
I żebym ciągle słał wam nowe dostawy
И чтобы я продолжал посылать вам новые поставки
To moja lista rzeczy, którе zrobić muszę
Это мой список вещей, которые я должен сделать
Piszę i piszę, trochę się nazbierało
Пишу и пишу, немного набираюсь
Nie starczy zeszyt i kałamarz z tuszem
Не хватает тетради и чернильницы с чернилами
I jak to widzę jedno życie to za mało
И как я вижу, одной жизни недостаточно
To moja lista spraw i wszystkie ważne
Это мой список дел, и все они важны
Te realne jak i te, co w snach
Реальные, как и те, что в мечтах
Idę osiągnąć to, czego pragnę
Я собираюсь достичь того, чего хочу
Nim na zawsze zasnę i przysypie mnie piach
До того, как я засну навсегда, и песок засыпает меня
Niektórych spraw nie powiem, moją tajemnicą
Некоторые вещи я не скажу, они моя тайна
Między mną a Bogiem i wystarczy mi to
Между мной и Богом, и мне этого достаточно
Nie wszystko chcę na cito, powoli se odhaczam
Не все, что я хочу на cito.
Moje życie to podróż, wciąż nowe cele wyznaczam
Моя жизнь-это путешествие, я все еще ставлю новые цели
Pewnych granic nie przekraczam, chyba że te na mapie
Некоторые границы я не пересекаю, если только те, что на карте
Jak za nic to nie przepraszam, i nie klaszczę jak klakier
Как ни в чем не виноват, и не хлопает, как хлопает
Mam do zbudowania coś, czego nikt nie ruszy
Мне нужно построить что-то, что никто не сможет сдвинуть с места.
Markę jak kartel, lecz nie dla nosa a dla duszy
Бренд, как картель, но не для носа, а для души
I twoje uszy mają miło mnie wspominać
И ваши уши должны помнить меня
W zdrowiu i dostatku ma żyć cała ma rodzina
В здравии и достатке должна жить вся семья
Mam zyskać szacunek, bo sławę to pierdolę (pierdolę)
Я должен заслужить уважение, потому что слава-это хуйня (хуйня)
Dać ponieść się fantazji, lecz mieć nad tym kontrolę
Увлекаться фантазией, но контролировать ее
Zagrać fajną rolę w jakimś dobrym filmie
Сыграть классную роль в каком-нибудь хорошем фильме
Aerozolem zapisać się w historii
Аэрозоль сохранить в истории
Kolejność przypadkowa, ale wszystko pilne
Порядок случайный, но все срочно
A teraz czekaj i patrz, jak się to robi
А теперь ждите и смотрите, как это делается
(Ero, Ero, Ero, DJ Creon)
(Ero, Ero, Ero, DJ Creon)
(Tak tak, tak, tak tworze hisotrię, by być za życia legendą)
(Да, да, да, я создаю хисотрию, чтобы быть легендой при жизни)
To moja lista rzeczy, które zrobić muszę
Это мой список вещей, которые я должен сделать
Piszę i piszę, trochę się nazbierało
Пишу и пишу, немного набираюсь
Nie starczy zeszyt i kałamarz z tuszem
Не хватает тетради и чернильницы с чернилами
I jak to widzę jedno życie to za mało
И как я вижу, одной жизни недостаточно
To moja lista spraw i wszystkie ważne
Это мой список дел, и все они важны
Te realne jak i te co w snach
Реальные, как и те, что в мечтах
Idę osiągnąć to, czego pragnę
Я собираюсь достичь того, чего хочу
Nim na zawsze zasnę i przysypie mnie piach
До того, как я засну навсегда, и песок засыпает меня







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.