Ero - Lista rzeczy - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ero - Lista rzeczy




Lista rzeczy
List of Things
Przede wszystkim muszę udowadniać sam sobie
First and foremost, I have to prove to myself
Że jak coś mówię wam, to tak robię
That when I say something to you, I do it
Że jak gram, to mam wygrać, nie bawić się w hazard
That when I play, I have to win, not gamble
Nie liczyć na fart, okazje mam sam stwarzać
Not rely on luck, I have to create opportunities myself
I je pomnażać tak jak szczęście (szczęście)
And multiply them like happiness (happiness)
Od zła uciekać i uśmiechać jak najczęściej
Run from evil and smile as often as possible
Nie czekać na cud, ale zawsze mieć wiarę (mieć wiarę)
Not wait for a miracle, but always have faith (have faith)
I parę stów przykitranych gdzieś w skarze
And a couple hundred tucked away somewhere in a treasure
O swoje imię dbać, w teamie grać niosąc chlubę
Take care of my name, play in a team with pride
Od siebie dawać, z życia brać to, co lubię
Give from myself, take what I like from life
Patrzeć komu ufam, by nigdy nie zostać z niczym (z niczym)
Watch who I trust, so I never end up with nothing (nothing)
Mieć na kim polegać i kogoś by na mnie liczył
Have someone to rely on and someone to count on me
Nie zezgredzieć, i jak starzeć się, to z klasą (z klasą)
Not to become a jerk, and if I age, then with class (with class)
Iść przez świat swoich marzeń trasą
Walk through the world on the path of my dreams
Zwiedzać, odkrywać, poznawać nieznane (co?)
Explore, discover, learn the unknown (what?)
I działać tak, by nie mieć przеjebane
And act so as not to be screwed
To moja lista rzeczy, którе zrobić muszę (woo)
This is my list of things I have to do (woo)
Piszę i piszę, trochę się nazbierało
I write and write, quite a bit has accumulated
Nie starczy zeszyt i kałamarz z tuszem (woo)
A notebook and an inkwell with ink won't be enough (woo)
I jak to widzę jedno życie to za mało
And as I see it, one life is not enough
To moja lista spraw i wszystkie ważne (woo)
This is my list of things and they are all important (woo)
Te realne jak i te, co w snach
The real ones as well as the ones in dreams
Idę osiągnąć to, czego pragnę (woo)
I'm going to achieve what I desire (woo)
Nim na zawsze zasnę i przysypie mnie piach
Before I fall asleep forever and the sand covers me
Chcę próbować pysznych rzeczy i na tym zjeść zęby
I want to try delicious things and eat my teeth on them
Nawet dziwne cuda, ale proszę bez kolendry
Even strange wonders, but please, without cilantro
Nie znoszę mendy, ale to tu nieistotne
I can't stand scum, but that's irrelevant here
Mam zamieniać w złoto płyty co je dotknę (ta)
I'm supposed to turn the records I touch into gold (yeah)
Zrobić se fotkę tam, gdzie nikt nie był (nie był)
Take a picture where no one has been (hasn't been)
Zarabiać forsę i wciąż mieć street credit
Make money and still have street credit
Nagrać se zwrotkę Ero feat Nas
Record a verse Ero feat. Nas
I śmiać się hejterom prosto w ich twarz
And laugh at the haters right in their faces
Żyć tak, byś żałował, kiedy umrę
Live so that you regret it when I die
A wcześniej ogarnąć wszystkie sprawy trudne
And before that, take care of all the difficult matters
Gdzieś na bezludnej wyspie nieco odpocząć
Rest a little on a deserted island somewhere
Przy mokrej cipce ciekawszej niż niebo nocą
Next to a wet pussy more interesting than the night sky
Ogarnąć kocioł i zwalczyć demony
Get a grip and fight the demons
Byś jak mnie słyszysz zawsze był zaszczycony
So that when you hear me, you'll always be honored
Mym stylem zaszczepiony i nowości ciekawy
Inoculated with my style and curious about new things
I żebym ciągle słał wam nowe dostawy
And so that I can keep sending you new deliveries
To moja lista rzeczy, którе zrobić muszę
This is my list of things I have to do
Piszę i piszę, trochę się nazbierało
I write and write, quite a bit has accumulated
Nie starczy zeszyt i kałamarz z tuszem
A notebook and an inkwell with ink won't be enough
I jak to widzę jedno życie to za mało
And as I see it, one life is not enough
To moja lista spraw i wszystkie ważne
This is my list of things and they are all important
Te realne jak i te, co w snach
The real ones as well as the ones in dreams
Idę osiągnąć to, czego pragnę
I'm going to achieve what I desire
Nim na zawsze zasnę i przysypie mnie piach
Before I fall asleep forever and the sand covers me
Niektórych spraw nie powiem, moją tajemnicą
I won't tell you some things, they are my secret
Między mną a Bogiem i wystarczy mi to
Between me and God, and that's enough for me
Nie wszystko chcę na cito, powoli se odhaczam
I don't want everything right away, I slowly check it off
Moje życie to podróż, wciąż nowe cele wyznaczam
My life is a journey, I keep setting new goals
Pewnych granic nie przekraczam, chyba że te na mapie
I don't cross certain boundaries, except those on the map
Jak za nic to nie przepraszam, i nie klaszczę jak klakier
I don't apologize for nothing, and I don't clap like a clapper
Mam do zbudowania coś, czego nikt nie ruszy
I have to build something that no one will touch
Markę jak kartel, lecz nie dla nosa a dla duszy
A brand like a cartel, but not for the nose, but for the soul
I twoje uszy mają miło mnie wspominać
And your ears are supposed to remember me fondly
W zdrowiu i dostatku ma żyć cała ma rodzina
My whole family is supposed to live in health and prosperity
Mam zyskać szacunek, bo sławę to pierdolę (pierdolę)
I have to earn respect, because I don't give a damn about fame (I don't give a damn)
Dać ponieść się fantazji, lecz mieć nad tym kontrolę
Let my imagination run wild, but have control over it
Zagrać fajną rolę w jakimś dobrym filmie
Play a cool role in a good movie
Aerozolem zapisać się w historii
Write myself into history with an aerosol can
Kolejność przypadkowa, ale wszystko pilne
The order is random, but everything is urgent
A teraz czekaj i patrz, jak się to robi
And now wait and see how it's done
(Ero, Ero, Ero, DJ Creon)
(Ero, Ero, Ero, DJ Creon)
(Tak tak, tak, tak tworze hisotrię, by być za życia legendą)
(Yes yes, yes, yes I create history, to be a legend in my lifetime)
To moja lista rzeczy, które zrobić muszę
This is my list of things I have to do
Piszę i piszę, trochę się nazbierało
I write and write, quite a bit has accumulated
Nie starczy zeszyt i kałamarz z tuszem
A notebook and an inkwell with ink won't be enough
I jak to widzę jedno życie to za mało
And as I see it, one life is not enough
To moja lista spraw i wszystkie ważne
This is my list of things and they are all important
Te realne jak i te co w snach
The real ones as well as the ones in dreams
Idę osiągnąć to, czego pragnę
I'm going to achieve what I desire
Nim na zawsze zasnę i przysypie mnie piach
Before I fall asleep forever and the sand covers me






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.