Текст и перевод песни Erol Budan - Arkadaşça Sevsen

Arkadaşça Sevsen

Kabahat mıydı seni sevmem benden
Kaçıyorsun benden sebep ne söyle
Birde beni düşün kendi yerinde
O zaman hak verirdin benim bu halime
Birde beni düşün kendi yerinde
O zaman hak verirdin benim bu halime
Sevgi gönülden gelen bir duygudur
Zorlayamam seni beni sev diye
Fakat her sevgi aşk değildir inan
Arkadaşca sevsen razıyım yine
Fakat her sevgi aşk değildir inan
Arkadaşca sevsen razıyım yine
Fakat her sevgi aşk değildir inan
Arkadaşca sevsen razıyım yine
Fakat her sevgi aşk değildir inan
Arkadaşca sevsen razıyım yine
Sevgisiz, aşksız dünyam vardı benim
Seninle başladı bütün dertlerim
Kör olup görmeseydi seni gözlerim
Taş olup sevmeseydi şimdi yanan kalbim
Kör olup görmeseydi seni gözlerim
Taş olup sevmeseydi, sevmeseydi kalbim
Sevgi gönülden gelen bir duygudur
Zorlayamam seni beni sev diye
Fakat her sevgi aşk değildir inan
Arkadaşca sevsen razıyım yine
Fakat her sevgi aşk değildir inan
Arkadaşca sevsen razıyım yine
Fakat her sevgi aşk değildir inan
Arkadaşca sevsen razıyım yine
Fakat her sevgi aşk değildir inan
Arkadaşca sevsen razıyım yine

If You Could Love Me As a Friend

Was it a crime to love you from afar
Why are you running away from me, tell me why
Please put yourself in my shoes for a while
Then you'd understand my agony
Please put yourself in my shoes for a while
Then you'd understand my agony
Love is a feeling that comes from the heart
I can't force you to love me, I know
But not all love is love, you see
If you could love me as a friend, I'd be content
But not all love is love, you see
If you could love me as a friend, I'd be content
But not all love is love, you see
If you could love me as a friend, I'd be content
But not all love is love, you see
If you could love me as a friend, I'd be content
Before you, my world was devoid of love and passion
My troubles began when you came along
Would that my eyes had not seen you
Would that my heart had not loved you so deeply
Would that my eyes had not seen you
Would that my heart had not loved you so deeply
Love is a feeling that comes from the heart
I can't force you to love me, I know
But not all love is love, you see
If you could love me as a friend, I'd be content
But not all love is love, you see
If you could love me as a friend, I'd be content
But not all love is love, you see
If you could love me as a friend, I'd be content
But not all love is love, you see
If you could love me as a friend, I'd be content