Текст и перевод песни Erol Evgin - Aldim Basimi Gidiyorum
Her
kelime
yalan
Каждое
слово
ложь
Her
yürek
vefasız
Каждое
сердце
неверно
Can
üzgün,
perişan
Может
быть
грустно,
несчастно
Can
suskun,
kararsız
Может
быть
безмолвным,
нерешительным
Çek
git
diyor
şeytan
Убирайся,
дьявол
говорит
Git
sessiz
sedasız
Иди
тихо,
тихо.
Ve
gittiğin
zaman
И
когда
вы
идете
Sanma
ki
ağlayıp
sızlarlar
ardından
Не
думай,
что
они
будут
плакать
и
ныть,
а
потом
Ben
bu
dünyadan,
dosttan
düşmandan
Я
из
этого
мира,
от
друга
до
врага
Aldım
payımı
gidiyorum
Я
взял
свою
долю
и
ухожу
Günahlarımla,
sevaplarımla
С
моими
грехами
и
моими
наградами
Aldım
başımı
gidiyorum
Я
взял
себя
в
руки
и
ухожу
Gitgide
yüreğime
Все
больше
и
больше
моему
сердцу
İnce
bir
sızı
girse
Если
бы
он
вошел
в
тонкую
глотку
Gizli
bir
ateş
beni
Тайный
огонь
в
меня
Yaksa
da
gidiyorum
Я
ухожу,
даже
если
сожгу
Ben
bu
hayattan,
aşktan
sevdadan
Я
из
этой
жизни,
из
любви,
из
любви
Aldım
payımı
gidiyorum
Я
взял
свою
долю
и
ухожу
Günahlarımla,
sevaplarımla
С
моими
грехами
и
моими
наградами
Aldım
başımı
gidiyorum
Я
взял
себя
в
руки
и
ухожу
Her
duygu
yıpranmış
Каждое
чувство
изношено
Her
bakış
anlamsız
Каждый
взгляд
бессмыслен
Can
bıkmış
usanmış
Надоело,
надоело.
Can
çökmüş
zamansız
Может
рухнуть
вневременной
Çek
git
diyor
şeytan
Убирайся,
дьявол
говорит
Git
sessiz
sedasız
Иди
тихо,
тихо.
Ve
gittiğin
zaman
И
когда
вы
идете
Sanma
ki
bir
kal
diyen
çıkar
ardından
Не
думай,
что
потом
придет
сказать
"останься".
Ben
bu
dünyadan,
dosttan
düşmandan
Я
из
этого
мира,
от
друга
до
врага
Aldım
payımı
gidiyorum
Я
взял
свою
долю
и
ухожу
Günahlarımla,
sevaplarımla
С
моими
грехами
и
моими
наградами
Aldım
başımı
gidiyorum
Я
взял
себя
в
руки
и
ухожу
Gitgide
yüreğime
Все
больше
и
больше
моему
сердцу
İnce
bir
sızı
girse
Если
бы
он
вошел
в
тонкую
глотку
Gizli
bir
ateş
beni
Тайный
огонь
в
меня
Yaksa
da
gidiyorum
Я
ухожу,
даже
если
сожгу
Ben
bu
hayattan,
aşktan
sevdadan
Я
из
этой
жизни,
из
любви,
из
любви
Aldım
payımı
gidiyorum
Я
взял
свою
долю
и
ухожу
Günahlarımla,
sevaplarımla
С
моими
грехами
и
моими
наградами
Aldım
başımı
gidiyorum
Я
взял
себя
в
руки
и
ухожу
Ben
bu
hayattan,
aşktan
sevdadan
Я
из
этой
жизни,
из
любви,
из
любви
Aldım
payımı
gidiyorum
Я
взял
свою
долю
и
ухожу
Günahlarımla,
sevaplarımla
С
моими
грехами
и
моими
наградами
Aldım
başımı
gidiyorum
Я
взял
себя
в
руки
и
ухожу
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Melih Kibar, Cigdem Talu, Timur Selcuk
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.