Текст и перевод песни Erol Evgin - Beyaz Yelkenli

Beyaz Yelkenli

Ölü bir deniz gibi, çağırır sessizliğin
Rotası çizilmeyen, yolculuklar gibisin
Gücünü bilir misin, söylemediklerinin
O suskunluğun ki, sevdamın sebebi
Anlamadım mı sanki söylemediklerini
Fark etmedim mi sanki o mahcup telaşını
Duyamadım mı sanki yüreğinin sesini
Sustuklarını düşün, boş ver sen gerisini
Anlamadım mı sanki söylemediklerini
Fark etmedim mi sanki o mahcup telaşını
Duyamadım mı sanki yüreğinin sesini
Sustuklarını düşün, boş ver sen gerisini
Ne çare bu gitmeler gittiğince yakınsın
Umuda can vermiyor, yağmuru bakışların
Acısını bilir misin hiç yaşanmamışların
O yaşanmamışlar ki, sevdamın sebebi
Bir beyaz yelkenliyle çekip gidebildik mi
Serseri gecelerde hiç savrulabildik mi
Bir bohça sevda ile düşebildik mi yollara
Yaşanmamışları düşün, boş ver sen gerisini
Bir beyaz yelkenliyle çekip gidebildik mi
Serseri gecelerde hiç savrulabildik mi
Bir bohça sevda ile düşebildik mi yollara
Yaşanmamışları düşün, boş ver sen gerisini
Bir beyaz yelkenliyle çekip gidebildik mi
Serseri gecelerde hiç savrulabildik mi
Bir bohça sevda ile düşebildik mi yollara
Yaşanmamışları düşün, boş ver sen gerisini
Yaşanmamışları düşün, boş ver sen gerisini

White Sailed Ship

Like a still sea, your silence calls
You're like a journey with no plotted course
Do you know the power of your unspoken words?
The reason for my love, that silent gaze
As if I didn't understand your unspoken thoughts
As if I didn't notice that shy eagerness
As if I didn't hear the sound of your heart
Just think about your silence, forget the rest
As if I didn't understand your unspoken thoughts
As if I didn't notice that shy eagerness
As if I didn't hear the sound of your heart
Just think about your silence, forget the rest
Yet the more you go, the closer you seem
Your glance doesn't give hope, like rain
Do you know the pain of what never happened?
The reason for my love, those unfulfilled yearnings
Could we sail away in a white-sailed ship?
Could we ever drift through wild nights?
Could we set off with a bundle of love?
Think about what never happened, forget the rest
Could we sail away in a white-sailed ship?
Could we ever drift through wild nights?
Could we set off with a bundle of love?
Think about what never happened, forget the rest
Could we sail away in a white-sailed ship?
Could we ever drift through wild nights?
Could we set off with a bundle of love?
Think about what never happened, forget the rest
Think about what never happened, forget the rest