Текст и перевод песни Erol Evgin - Ne Olmuş

Ne Olmuş

Anlamıyorum
Yaşamaktan yorulup
Kadere yenik düşenleri
Anlamıyorum
İsyan dolu gözleri
Çaresiz bezgin yürekleri
İnanmIyorum
Yarınların daha zor
Daha umutsuz olduğuna
Hayatın anlamını bilmeyenlere
Inanmıyorum anlamıyorum
Ne olmuş
Geçmisse seneler
Önümüzde güzel günler
Var hala
Ne olmus
Kararmışsa dünya
İçimizde ne günesler
Var hala
Anlamıyorum
Tükenmiş umutları
Sonu gelmeyen sevdaları
Anlamıyorum
Harcanmış duyguları
Dünyaya küskün bakışları

What Happened

I don't understand
Those who get tired of living
And succumb to fate
I don't understand
Their eyes full of rebellion
Their helpless, weary hearts
I don't believe
That tomorrow will be harder
More hopeless
To those who don't know the meaning of life
I don't believe it, I don't understand it
So what
The years have passed
There are better days ahead
There still are
So what
If the world has gone dark
There is still sunshine within us
There still is
I don't understand
Their lost hopes
Their endless loves
I don't understand
Their wasted feelings
Their resentful gazes upon the world