Текст и перевод песни Erol Evgin - Şöför Mehmet

Şoför Mehmet gider gider
Gece demez, gündüz demez
Virajları döner döner
Gözüne hiç uyku girmez

"Şoför Mehmet" deyip geçme
Onun da bir kalbi vardır
Yarasını sakın deşme
Elbet bir sevdiği vardır

Dalar gider zaman zaman
Bir yuvanın özlemiyle
Bakışları duman duman
Deler geçer gözleriyle

"Şoför Mehmet" deyip geçme
Onun da bir kalbi vardır
Yarasını sakın deşme
Elbet bir sevdiği vardır

Haydi Mehmet, biraz gayret
Her yolun bir sonu vardır
Haydi Mehmet, biraz sabret
Her derdin çaresi vardır

Yollar biter, dertler bitmez
Dertler bitmez, dertler bitmez
Kader ona neden gülmez?
Neden gülmez? Neden gülmez?

"Şoför Mehmet" deyip geçme
Onun da bir kalbi vardır
Yarasını sakın deşme
Elbet bir sevdiği vardır

Dalar gider zaman zaman
Bir yuvanın özlemiyle
Bakışları duman duman
Deler geçer gözleriyle

"Şoför Mehmet" deyip geçme
Onun da bir kalbi vardır
Yarasını sakın deşme
Elbet bir sevdiği vardır

Haydi Mehmet, biraz gayret
Her yolun bir sonu vardır
Haydi Mehmet, biraz sabret
Her derdin çaresi vardır

Yollar biter, dertler bitmez
Dertler bitmez, dertler bitmez
Kader ona neden gülmez?
Neden gülmez? Neden gülmez?

Yollar biter, dertler bitmez
Dertler bitmez, dertler bitmez
Kader ona neden gülmez?
Neden gülmez? Neden gülmez?

Yollar biter...

Водитель Мехмет уходит
Он не говорит ночь, он не говорит день.
Повороты поворотные повороты
В глаза никогда не спать

Не говори "Водитель Мехмет"
У него тоже есть сердце
Не вскрывай ему рану
Конечно, у него есть любимый

Время от времени он ныряет
В гнезда из-за стремления
Его взгляд дым дым
Пробивает глазами

Не говори "Водитель Мехмет"
У него тоже есть сердце
Не вскрывай ему рану
Конечно, у него есть любимый

Давай, Мехмет, постарайся.
У каждого пути есть конец
Давай, Мехмет, потерпи немного
У каждой проблемы есть лекарство

Дороги заканчиваются, проблемы не заканчиваются
Проблемы не заканчиваются, проблемы не заканчиваются
Почему судьба не смеется над ним?
Почему он не смеется? Почему он не смеется?

Не говори "Водитель Мехмет"
У него тоже есть сердце
Не вскрывай ему рану
Конечно, у него есть любимый

Время от времени он ныряет
В гнезда из-за стремления
Его взгляд дым дым
Пробивает глазами

Не говори "Водитель Мехмет"
У него тоже есть сердце
Не вскрывай ему рану
Конечно, у него есть любимый

Давай, Мехмет, постарайся.
У каждого пути есть конец
Давай, Мехмет, потерпи немного
У каждой проблемы есть лекарство

Дороги заканчиваются, проблемы не заканчиваются
Проблемы не заканчиваются, проблемы не заканчиваются
Почему судьба не смеется над ним?
Почему он не смеется? Почему он не смеется?

Дороги заканчиваются, проблемы не заканчиваются
Проблемы не заканчиваются, проблемы не заканчиваются
Почему судьба не смеется над ним?
Почему он не смеется? Почему он не смеется?

Дороги заканчиваются...