Looking for a Way Out - Eron перевод на немецкий

Looking for a Way Out

Late nights, I′m all alone again
Loud thoughts, I miss my silence
Feeling lost, I need some guidance
100 on the freeway, dodging sirens

Intoxicated on all these memories
Drunk inside, of my Mercedes
My phone's been blowing every night, it′s kinda crazy
But it don't even phase me, I need something to save me

I'm looking for a way out
I′m looking for a way out

Homies unaware of what is wrong try to convince me
My baby tries to dress me up, thinking that this fits me
All them tools come up to me like they just wanna fix me
But no one′s got the gate key, no one's gonna free me

I′ve been fantasizing 'bout digging up six feet
Exposing all the dirt on me while also tryna end me
I beat my enemies to it, but the worst one is inside me
I knew I couldn′t hide me, I knew that it would find me

I'm looking for a way out
I′m looking for a way out
I'm looking for a way out
I'm looking for a way out

Auf der Suche nach einem Ausweg

Späte Nächte, ich bin wieder ganz allein
Laute Gedanken, ich vermisse meine Stille
Fühle mich verloren, ich brauche etwas Führung
100 auf der Autobahn, weiche Sirenen aus

Berauscht von all diesen Erinnerungen
Betrunken drinnen, in meinem Mercedes
Mein Handy klingelt jede Nacht Sturm, es ist irgendwie verrückt
Aber es berührt mich nicht einmal, ich brauche etwas, das mich rettet

Ich suche nach einem Ausweg
Ich suche nach einem Ausweg

Kumpels, die nicht wissen, was los ist, versuchen mich zu überzeugen
Mein Schatz versucht mich schick zu machen, denkt, dass das zu mir passt
All die Idioten kommen zu mir, als wollten sie mich nur reparieren
Aber niemand hat den Torschlüssel, niemand wird mich befreien

Ich habe davon fantasiert, sechs Fuß tief zu graben
All den Dreck über mich aufdecken und gleichzeitig versuchen, mich zu beenden
Ich kam meinen Feinden zuvor, aber der schlimmste ist in mir
Ich wusste, ich konnte mich nicht verstecken, ich wusste, dass es mich finden würde

Ich suche nach einem Ausweg
Ich suche nach einem Ausweg
Ich suche nach einem Ausweg
Ich suche nach einem Ausweg