Only You - Eron перевод на немецкий

Only You

I′ll let you have it all this time
Give you everything that's mine
Anything to make you shine
Anything to keep you high

Adoration keeps you smiling
And you isn′t even trying
I don't care if you've been lying
Your success has been providing

I know the pressure′s been settling in
Like you′ve been caught in shit you never did
Like all these people were never your friends
But I believe that

Only you make it right
And I don't question why
Only you′ve come around
For me all this time

Only you make it right
And I don't question why
Only you′ve come around
For me all this time

You put me inside of these confines
And honestly I just don't mind
I know that you are one of a kind
Throw away the doubts I have in my mind

You shelter me inside a basement
And I begin to get complacent
The floor is high but the ceiling′s low
But I'll do anything to help you grow

I know the pressure's been settling in
Like you′ve been caught in shit you never did
Like all these people were never your friends
But I believe that

Only you make it right
And I don′t question why
Only you've come around
For me all this time

Only you make it right
And I don′t question why
Only you've come around
For me all this time

Only you make it right
I don′t question why
You've come around
For me all this time

Nur Du

Ich überlasse dir diesmal alles
Gebe dir alles, was mein ist
Alles, um dich strahlen zu lassen
Alles, um dich oben zu halten

Bewunderung lässt dich lächeln
Und du bemühst dich nicht einmal
Es ist mir egal, ob du gelogen hast
Dein Erfolg hat dafür gesorgt

Ich weiß, der Druck hat sich aufgebaut
Als wärst du in etwas hineingezogen worden, das du nie getan hast
Als wären all diese Leute nie deine Freunde gewesen
Aber ich glaube, dass

Nur du machst es wieder gut
Und ich frage nicht warum
Nur du bist gekommen
Für mich all die Zeit

Nur du machst es wieder gut
Und ich frage nicht warum
Nur du bist gekommen
Für mich all die Zeit

Du steckst mich in diese Grenzen
Und ehrlich gesagt, macht es mir nichts aus
Ich weiß, dass du einzigartig bist
Wirf die Zweifel weg, die ich in meinem Kopf habe

Du beherbergst mich in einem Keller
Und ich beginne, selbstgefällig zu werden
Der Boden ist hoch, aber die Decke ist niedrig
Aber ich tue alles, um dir beim Wachsen zu helfen

Ich weiß, der Druck hat sich aufgebaut
Als wärst du in etwas hineingezogen worden, das du nie getan hast
Als wären all diese Leute nie deine Freunde gewesen
Aber ich glaube, dass

Nur du machst es wieder gut
Und ich frage nicht warum
Nur du bist gekommen
Für mich all die Zeit

Nur du machst es wieder gut
Und ich frage nicht warum
Nur du bist gekommen
Für mich all die Zeit

Nur du machst es wieder gut
Ich frage nicht warum
Du bist gekommen
Für mich all die Zeit