Текст и перевод песни Eros Ramazzotti - Antes de Ti
Una
lágrima
escondida
Скрытая
слеза
que
no
quería
hacerse
ver,
что
он
не
хотел,
чтобы
сделать
вид,
era
fría
mi
sonrisa,
моя
улыбка
была
холодной,
esto
antes
de
ti,
antes
de
ti.
это
до
тебя,
до
тебя.
Era
hielo
en
el
desierto
Это
был
лед
в
пустыне.
sin
saber
qué
decidir.
не
зная,
что
решать.
Tenía
todo
y
no
era
nada,
У
меня
было
все
и
ничего,
eso
antes
de
ti,
antes
de
ti.
это
до
тебя,
до
тебя.
Era
como
una
bandera
Это
было
как
флаг
que
esperaba
el
viento,
я
ожидал
ветра,
como
un
sorbo
de
agua
fresca
как
глоток
свежей
воды
Sorprendes
todavía,
Ты
еще
удивляешься.,
todo
lo
que
haces
tú
все,
что
ты
делаешь
siempre
me
maravilla.
я
всегда
удивляюсь.
Cuando
no
eras
mía,
Когда
ты
не
была
моей,
y
sin
dudarlo
ahora
tú
sabes
bien
и
без
колебаний
теперь
вы
знаете,
хорошо
que
ya
no
creía
más,
yo,
antes
de
ti.
что
я
больше
не
верил,
я,
до
тебя.
Era
rabia
que
condena,
Это
был
гнев,
который
осуждает,
pero
sabe
perdonar.
но
он
умеет
прощать.
Yo
no
había
amado
antes,
Я
не
любил
раньше,
no
lo
hice
tal
vez,
antes
de
ti.
я
не
делал
этого,
может
быть,
до
тебя.
Vuela
un
beso
por
el
aire,
Летит
поцелуй
по
воздуху,
se
ha
perdido,
он
пропал.,
como
un
día
más
de
fiesta
как
еще
один
праздник
Sorprendes
todavía,
Ты
еще
удивляешься.,
todo
lo
que
haces
tú
все,
что
ты
делаешь
siempre
me
maravilla.
я
всегда
удивляюсь.
Cuando
no
eras
mía,
Когда
ты
не
была
моей,
y
sin
dudarlo
ahora
tú
sabes
bien
и
без
колебаний
теперь
вы
знаете,
хорошо
que
ya
no
creía
más,
yo,
antes
de
ti.
что
я
больше
не
верил,
я,
до
тебя.
Antes
de
ti,
yo,
antes
de
ti,
До
тебя,
до
меня,
до
тебя,
Vuela
un
beso
por
el
aire,
Летит
поцелуй
по
воздуху,
¿Te
ha
llegado?
Он
пришел
к
тебе?
Sorprendes
todavía,
Ты
еще
удивляешься.,
todo
lo
que
haces
tú
все,
что
ты
делаешь
siempre
me
maravilla.
я
всегда
удивляюсь.
Cuando
no
eras
mía,
Когда
ты
не
была
моей,
y
sin
dudarlo
ahora
tú
sabes
bien
и
без
колебаний
теперь
вы
знаете,
хорошо
que
ya
no
creía
más,
yo,
antes
de
ti.
что
я
больше
не
верил,
я,
до
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: EROS RAMAZZOTTI, SAVERIO GRANDI, LUCA PAOLO CHIARAVALLI, MILAGROSA ORTIZ MARTIN
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.