Eros Ramazzotti - L'Aurora - produced by Wyclef Jean and Jerry "Wonda" Duplessis - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Eros Ramazzotti - L'Aurora - produced by Wyclef Jean and Jerry "Wonda" Duplessis




L'Aurora - produced by Wyclef Jean and Jerry "Wonda" Duplessis
L'Aurore - produite par Wyclef Jean et Jerry "Wonda" Duplessis
Io non so se mai si avvererà
Je ne sais pas si cela arrivera un jour
Uno di quei sogni che uno fa
Un de ces rêves que l'on fait
Come questo che
Comme celui-ci que
Non riesco a togliere dal cuore
Je n'arrive pas à retirer de mon cœur
Da quando c'è
Depuis qu'il y a
Forse anche questo resterà
Peut-être que cela restera aussi
Uno di quei sogni che uno fa
Un de ces rêves que l'on fait
Anche questo che
Aussi celui-ci que
Sto mettendo dentro a una canzone
Je mets dans une chanson
Ma giа che c'è
Mais puisque c'est le cas
Intanto che c'è
Tant qu'on y est
Continuerò
Je continuerai
A sognare ancora un po'
À rêver encore un peu
Sarà sarà l'aurora
Ce sera ce sera l'aurore
Per me sarà così
Pour moi ce sera comme ça
Come uscire fuori
Comme sortir
Come respirare un'aria nuova
Comme respirer un air nouveau
Sempre di più
De plus en plus
E tu e tu amore
Et toi et toi mon amour
Vedrai che presto tornerai
Tu verras que tu reviendras bientôt
Dove adesso non ci sei
tu n'es pas maintenant
Forse un giorno tutto cambierà
Peut-être qu'un jour tout changera
Più sereno intorno si vedrà
On verra plus de sérénité autour
Voglio dire che
Je veux dire que
Forse andranno a posto tante cose
Peut-être que beaucoup de choses iront bien
Ecco perché
C'est pourquoi
Ecco perché
C'est pourquoi
Continuerò
Je continuerai
A sognare ancora un po'
À rêver encore un peu
Uno dei sogni miei
Un de mes rêves
Quello che c'è in fondo al cuore non muore mai
Ce qui est au fond du cœur ne meurt jamais
Se ci hai creduto una volta lo rifarai
Si tu y as cru une fois, tu le referas
Se ci hai creduto davvero
Si tu y as vraiment cru
Come ci ho creduto io
Comme j'y ai cru moi
Sarà sarà l'aurora
Ce sera ce sera l'aurore
Per me sarа così
Pour moi ce sera comme ça
Sarà sarà di più ancora
Ce sera ce sera plus encore
Tutto il chiaro che farà
Tout le clair que cela fera
Sarà sarà l'aurora
Ce sera ce sera l'aurore
Per me sarà così
Pour moi ce sera comme ça
Sarà sarà di più ancora
Ce sera ce sera plus encore
Tutto il chiaro che farà
Tout le clair que cela fera





Авторы: Eros Ramazzotti, Adelio Cogliati

Eros Ramazzotti - E2
Альбом
E2
дата релиза
20-08-2012

1 Cose Che Ho Visto
2 Cose Che Ho Visto - produced by Michele Canova Iorfida
3 Adesso tu - with Gian Piero Reverberi & London Session Orchestra
4 Il Tempo Tra Di Noi
5 Dove Si Nascondono Gli Angeli
6 El Tiempo Entre los Dos (Il tempo tra di noi)
7 Ci Parliamo Da Grandi
8 Nuestra Vida (La nostra vita)
9 Donde Se Esconden Los Ángeles (Dove Si Nascondono Gli Ángeli)
10 La Nostra Vita
11 Las Cosas Que He Visto (Cose che ho visto) - produced by Michele Canova Iorfida
12 I Belong to You (El Ritmo de la Pasion)
13 Somos Grandes o No (Ci Parliamo Da Grandi)
14 No Te Prometo Nada (Non ti prometto niente)
15 Non Ti Prometto Niente
16 Esta Pasando Noviembre (Sta passando novembre)
17 Più che puoi
18 La Noche Son Tus Ojos (Il Buio Ha I Tuoi Occhi)
19 La Cosa Mas Bella (Più Bella Cosa) - Spanish Version Of "Più Bella Cosa"
20 Più bella cosa
21 Un Segundo de Paz (Un Attimo Di Pace)
22 I Belong to You (Il ritmo della passione)
23 Musica Es (Musica E') - with Gian Piero Reverberi & London Session Orchestra
24 Musica E' (with Gian Piero Reverberi & London Session Orchestra)
25 Musica È
26 Esta Pasando Noviembre (Sta passando novembre)
27 Esta pasando noviembre (Sta passando novembre)
28 Esta Pasando Noviembre (Sta Passando Novembre) - featuring Amaia from La Oreja De Van Gogh
29 Solo Ieri - with Gian Piero Reverberi & London Session Orchestra
30 Solo Ieri
31 Un'emozione per sempre
32 Il buio ha i tuoi occhi
33 L'ombra del Gigante
34 Quiero Saberlo (E ancor mi chiedo)
35 E Ancor Mi Chiedo
36 E Ancor Mi Chiedo - with Gian Piero Reverberi &London Session Orchestra
37 Dove C'è Musica
38 Dove c'è musica
39 Più Bella Cosa - produced by John Shanks
40 L'Aurora - produced by Wyclef Jean and Jerry "Wonda" Duplessis
41 Cose della vita - produced by John Shanks
42 Taxi Story
43 Dolce Barbara
44 Un Atardecer Violento (Dolce Barbara)
45 Una Emocion Para Siempre (Un'Emozione Per Sempre)
46 La Aurora (L'Aurora) - Spanish Version Of "L'Aurora"
47 L'aurora
48 La Aurora (L'aurora)
49 No Estamos Solos (Non siamo soli) - Spanish vrs
50 Non Siamo Soli
51 La Sombra Del Gigante (L'Ombra Del Gigante) - produced by Pat Leonard
52 Favola
53 Fábula (Favola)
54 Otra Como Tu (Un'altra te)
55 Fuego en el Fuego (Fuoco Nel Fuoco)
56 Otra Como Tu (Un'Altra Te) - Spanish Version Of "Un'Altra Te"
57 Un'altra Te
58 Cosas de la Vida (Can't Stop Thinking of You)
59 Cose della vita (Can't Stop Thinking of You)
60 Cose della vita (Can't Stop Thinking of You)
61 La Cosa Mas Bella (Più bella cosa)
62 La Cosa Mas Bella (Più Bella Cosa) - produced by John Shanks
63 Se bastasse una canzone
64 Cosas de la Vída (Cose Della Víta)
65 Cosas De La Vida (Cose Della Vita) - produced by John Shanks
66 Ahora Tu (Adesso tu)
67 Adesso tu
68 Ahora Tu (Adesso Tu) - Spanish Version of "Adesso Tu"
69 Si Bastasen un Par de Canciones (Se bastasse una canzone)
70 Un Cuore Con Le Ali
71 Ahora Tu (Adesso Tu) [with Gian Piero Reverberi & London Sessión Orchestra]
72 Una Storia Importante (Remix)
73 Una Historia Importante (Una Storia Importante) [Remix]
74 No Estamos Solos (Non Siamo Soli) [Spanish Versión]

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.