Eros Ramazzotti - Memorie - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eros Ramazzotti - Memorie




Memorie
Воспоминания
Riscoprire quella strada
Вновь открыть ту дорогу
E quel muro grigio dove
И серую стену, где
Mi sedevo ad aspettare il tempo
Я садился, чтобы ждать время
E cercare occhi a terra
И искать глазами по земле
Qualche cosa che non so cos'è
Что-то, что я не знаю, что это
Ma forse è un attimo che ho perso
Но, возможно, это мгновение, которое я потерял
E ritrovare
И вновь найти
Quelle parole
Те слова,
Che ancora devo dire a te
Которые я все еще должен сказать тебе
Riscoprire la campagna
Вновь открыть для себя поле
Sotto i passi miei
Под моими шагами
E lampi verdi
И зеленые вспышки
Di ramarri sul sentiero
Ящериц на тропе
E fermarsi a interrogare
И остановиться, чтобы задать вопрос
Quel baccano d'ali dentro me
Тому шуму крыльев внутри меня
Che ancore c'è
Который все еще здесь
Se solamente ti ripenso
Если я просто вновь думаю о тебе
E riscoprire
И вновь открыть
Quel malincuore
Ту тоску
Che non so dire cos'è
Я не знаю, что это
Ricostruire
Воссоздать
Un'illusione
Иллюзию
Partendo sempre da te
Всегда начиная с тебя
E se ne vanno tante piccole storie
И уходят многие маленькие истории
Ma poi chissà perché rimangono in me
Но потом не знаю почему они остаются во мне
Soltanto i brividi di lucide memorie
Только мурашки от ясных воспоминаний
Chissà perché, chissà perché
Не знаю почему, не знаю почему
Poi è come risentire
Затем это как вновь услышать
Lungo tutta la mia pelle
По всей моей коже
Il formicolio delle stelle
Покалывание звезд
E riscoprire
И вновь открыть
Come un dolore
Как боль
Senza capire perché
Не понимая почему
Ricostruire un'emozione
Воссоздать эмоцию
Fino a morire per te
До смерти ради тебя
Fino a morire per te
До смерти ради тебя





Авторы: PIERANGELO CASSANO, ADELIO COGLIATI, EROS RAMAZZOTTI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.